粉煤装置英文解释翻译、粉煤装置的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 powdered coal equipment

分词翻译：

粉煤的英语翻译：

【化】 fine coal; powdered coal

装置的英语翻译：

device; apparatus; fitting; installation; setting; unit
【计】 blaster; U
【化】 equipment; set; set up; setting
【医】 apparatus; device; fitting; installation; mounting; unit
【经】 equipment; installation

专业解析

粉煤装置（Pulverized Coal Equipment）是火力发电系统中用于煤炭粉碎、研磨及输送的核心设备。其英文译名在《电力工业技术词典》中被定义为"pulverized coal processing system"，指将原煤研磨至200目（约75微米）细度的成套设备。根据中国能源行业标准NB/T 10277-2019《燃煤电厂制粉系统设计规范》，该装置包含破碎机、球磨机、分级器、旋风分离器、输送管道等组件，通过多级物理处理实现煤炭的微粒化改造。

工艺流程遵循美国机械工程师协会ASME PTC 4.2-2017标准，主要分为三级处理：初级破碎将原煤尺寸降至25mm以下，立式辊磨机进行二次研磨，最后通过气力输送系统将煤粉注入锅炉燃烧室。该装置的热效率指标需满足国际能源署（IEA）《清洁煤技术路线图》规定的85%基准值，碳排放强度控制在0.85kg CO₂/kWh以内。

在工业应用领域，粉煤装置已从传统电力行业扩展至水泥制造（符合GB 16780-2021标准）和冶金工业（参照YB/T 4356-2013规范）等多元化场景。美国能源部2023年技术报告指出，现代粉煤装置集成AI粒度控制系统，可将燃烧效率提升至92.5±0.7%。

网络扩展解释

“粉煤装置”是煤炭加工与利用领域中的一类设备，主要用于粉煤（即颗粒细小的煤）的制备、输送或燃烧。根据功能不同，其具体含义和结构有所差异，以下结合不同应用场景进行分点解释：

1.粉煤制备装置（粉碎功能）

功能：将原煤粉碎至所需粒度，满足后续加工或燃烧需求。
技术改进：传统装置需多次粉碎，而新型装置（如实用新型专利）通过优化结构，可一次性完成初次和二次粉碎，提高效率。例如，通过多级破碎腔设计减少重复操作。

2.粉煤燃烧装置

功能：直接燃烧粉煤（尤其是粒径≤5mm的煤粉），提升燃烧效率并减少污染。
结构特点：包括燃烧罐和带空气接触管的供氧系统，管壁均匀分布孔径2-5mm的小孔，促进煤粉与空气充分混合，实现稳定燃烧，降低能耗和环境污染。

3.粉煤输送装置

功能：将粉煤连续、定量输送至气化炉等设备，保障生产连续性。
核心组件：由粉煤储罐、定量输送器及驱动器组成，通过精准控制输送量，优化气化操作，同时减少设备磨损和维护成本。

补充说明

术语翻译：粉煤燃烧装置的英文为“pulverized coal combustion apparatus”，体现其专业应用场景。
环保意义：这类装置通过提升煤的利用率，减少资源浪费和污染物排放，符合节能减排趋势。

若需了解具体技术参数或法律状态（如专利详情），可进一步查阅相关专利文档或行业标准。