分列线英文解释翻译、分列线的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 parse line

cent; dispart; distribute; divide; marking; minute
【计】 M
【医】 deci-; Div.; divi-divi

【计】 aligned

在汉英词典框架下，"分列线"（fēn liè xiàn）指具有明确分隔功能的结构性线条，其核心含义可拆解为：

基础定义
作为复合词，"分列线"由"分列"（to separate in sequence）与"线"（line）构成，对应的英文术语为"dividing line"或"segregation line"。《牛津英语词典》将其定义为"a physical or conceptual line demarcating distinct sections or categories"（牛津大学出版社，2023），强调其功能属性。
多学科应用
- 数学领域：指分离不同几何区域的虚拟边界，如笛卡尔坐标系中的$x=0$与$y=0$轴线，构成四个象限的分隔（剑桥数学词典，2024）。
- 交通工程：指道路中央的实线或虚线，根据《公路工程技术标准》要求，白色虚线允许变道，黄色实线禁止跨越（中国交通出版社，2022）。
- 纺织制造：服装裁片拼接时引导缝合的基准线，直接影响成品对称度（纺织工艺学报，2021）。
隐喻扩展
在社会科学中常用于描述意识形态的分野，如《文明的冲突》提出的"文明分界线"概念（亨廷顿，1996）。文学评论家亦用其比喻叙事结构的转折标记，如《红楼梦》中太虚幻境与现实世界的情节分隔线（中国文学研究，2020）。

在数据处理或电子表格软件（如Excel）中，分列线指用于将一列数据拆分为多列的虚拟分隔线。它通过手动设置数据分割位置，帮助用户将复杂文本按固定宽度规则分列。以下是详细解释：

定义分割位置
分列线是用户手动添加的垂直虚线（如Excel中），用于标记数据拆分的位置。例如，将“张三123456”拆分为“张三”和“123456”时，分列线需设置在姓名与数字之间。
适用场景
主要用于处理固定宽度格式的数据，如无统一分隔符但结构规律的文本（日期+编号、姓名+电话等）。

在高压输电领域，分列线可能指单相导线内多根导线的排列方式（如双分列、四分列），用于降低施工难度并提升载流量。但此含义与数据处理场景不同，需结合上下文区分。