分级结构英文解释翻译、分级结构的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 hierarchy; hierarchy configuration

分词翻译：

分的英语翻译：

cent; dispart; distribute; divide; marking; minute
【计】 M
【医】 deci-; Div.; divi-divi

级的英语翻译：

class; grade; level; o-level; rank; stage; step
【医】 grade

结构的英语翻译：

frame; structure; composition; configuration; construction; fabric; mechanism
【计】 frame work
【医】 constitution; formatio; formation; installation; structure; tcxture

专业解析

分级结构（Hierarchical Structure）在汉英词典中的核心定义为“一种按等级或层次组织的系统或关系”，其对应的英文释义为“a system or organization in which people or groups are ranked one above the other according to status or authority”（来源：《牛津高阶英汉双解词典》第10版）。该术语广泛应用于多个学科领域：

计算机科学
在文件系统设计中，分级结构表现为目录树形式，根目录下包含子目录和文件，例如Unix/Linux系统的文件路径“/usr/local/bin”。IEEE计算机学会指出，分层架构可提升系统模块化并降低复杂度。
组织管理学
典型的企业分级结构包含董事会→部门经理→员工三级体系，这种垂直管理模式在《哈佛商业评论》中被论证为“平衡决策效率与责任划分的有效范式”。
语言学
句法树（Syntax Tree）是分级结构在语言分析中的具象化表现，诺姆·乔姆斯基的生成语法理论通过层级节点分解句子成分，相关模型被收录于《剑桥英语语法手册》。
信息检索
知识图谱采用“实体-属性-关系”的分级存储模式，万维网联盟（W3C）制定的RDF标准即基于此结构实现语义关联。

网络扩展解释

“分级结构”（Hierarchical Structure）是指一种按等级层次排列的组织或系统形式，其中每个层级具有不同的权限、责任或功能，且上下级之间存在明确的从属关系。以下是详细解释：

核心特点

层次化
系统被划分为多个层级，如顶层、中层、基层，每一层仅与相邻层级直接关联。例如，公司中的“董事会→部门经理→员工”。
等级分明
上级对下级有管理权，信息或指令通常自上而下传递，决策权集中在高层。
权责明确
每个层级的职责范围清晰，例如政府机构中“中央→省→市→县”的分工。

常见应用领域

组织管理
企业、政府机构常采用分级结构实现高效管理。例如军队的“军→师→团→营”编制。
计算机系统
文件目录树（如C盘→文件夹→子文件夹→文件）、网络域名系统（DNS）均依赖分级结构。
生物学分类
生物分类学中的“界→门→纲→目→科→属→种”是典型分级结构。

优缺点分析

优点：决策效率高、责任清晰、易于控制。
缺点：灵活性低、信息传递可能滞后、基层创造力受限。

示例公式

在数学或编程中，分级结构可通过树状图表示：
$$ text{根节点} rightarrow left{ begin{array}{l} text{子节点1} rightarrow text{叶节点} text{子节点2} rightarrow text{叶节点} end{array} right. $$

通过这种结构化的分层方式，复杂系统得以简化并高效运作。