贸易局英文解释翻译、贸易局的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 board of trade

分词翻译：

贸易的英语翻译：

commerce; trade; traffic
【经】 commerce; commercial act; commercial transaction; deal

局的英语翻译：

bureau; game; chessboad; limit; office; station
【经】 bureau

专业解析

贸易局是政府机构体系中负责国际贸易事务管理的核心部门，其英文对应表述为"Bureau of Trade"或"Foreign Trade Bureau"。根据中华人民共和国商务部组织架构显示，这类机构主要承担国际贸易政策制定、进出口监管、贸易促进及国际合作等职能。

从汉英对照角度分析，该术语包含三层内涵：

1. 行政监管职能：依法实施进出口商品检验检疫（依据《中华人民共和国进出口商品检验法》）、管理进出口许可证签发
2. 贸易促进机制：组织国际展会（如中国进出口商品交易会）、建立贸易预警系统、提供出口信用保险支持
3. 国际合作平台：主导自由贸易协定谈判（如RCEP）、参与WTO多边贸易体系建设

在组织架构层面，中国内地对应机构为商务部对外贸易司，而台湾地区行政架构中则设立"经济部国际贸易局"（Bureau of Foreign Trade, MOEA）。根据《牛津英汉双解商务词典》释义，这类机构的本质职能是"通过规范化贸易流程促进经济全球化发展"。

需要说明的是，不同法域对该机构的命名存在差异。例如美国设有国际贸易管理局（International Trade Administration），其职能框架与中国贸易主管部门具有相似性，均包含反倾销调查、市场准入谈判等核心工作模块。

网络扩展解释

贸易局是政府机构中负责经济与贸易管理的职能部门，主要职能涵盖政策制定、行业监管、贸易促进等方面。以下是其核心职责与特点的综合说明：

一、基本定义

贸易局的全称通常为经济贸易局或对外贸易局，属于政府组成部门，负责统筹协调本地区或国家的经济与贸易活动。其具体名称和层级可能因地区而异，例如县级贸易局侧重本地经济运行，而国家级机构则更关注宏观政策。

二、核心职能

1. 政策制定与执行

   • 制定并调整国内外贸易政策，促进经济稳定增长（如优化出口结构、推动贸易自由化）。
   • 监督行业法规实施，确保市场秩序规范。

2. 经济运行监测与调节

   • 分析国民经济运行态势，发布经济信息，解决重大问题（如产能过剩、市场波动）。
   • 协调跨部门资源（如交通、能源等），保障经济平稳运行。

3. 行业管理与促进

   • 管理工业、商贸、流通等领域，推动产业结构升级（如支持重点行业、淘汰落后产能）。
   • 促进企业国际化，协助处理国际贸易纠纷，吸引外资。

4. 贸易便利化与安全

   • 简化进出口流程，推动贸易便利化。
   • 打击非法贸易活动，维护国家经济利益。

三、层级与范围

• 国家级：如原国家经济贸易委员会，侧重宏观经济调控与国际谈判。
• 地方级：如县经济贸易局，负责本地企业监管、安全生产及区域经济规划。

四、补充说明

• 名称差异：部分地区可能称“商务局”或“商贸局”，职能类似但侧重略有不同（如商贸局更强调流通领域）。
• 历史沿革：中国曾在2003年将国家经贸委职能拆分至商务部等部委，地方机构设置也可能调整。

如需更完整信息，可参考相关政策文件或地方政府官网公布的职能说明。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】