峰值应力英文解释翻译、峰值应力的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 peak stress

分词翻译：

峰值的英语翻译：

peak value
【计】 crest value
【化】 peak; peak value

应力的英语翻译：

stress
【化】 stress
【医】 stress

专业解析

峰值应力（Peak Stress）是材料力学和工程领域中描述物体承受载荷时内部产生的瞬时最大应力值的专业术语。该概念在结构安全评估和疲劳寿命预测中具有核心地位，其英文对应词"peak stress"在ASME锅炉与压力容器规范（ASME BPVC Section VIII）中被明确定义为"载荷周期内达到的应力极值"。

从微观结构分析，峰值应力产生于材料晶格畸变达到临界状态时的应力集中区域，这种现象在剑桥大学材料系《工程材料力学行为》教材中被解释为位错运动受阻导致的局部能量积聚。美国国家标准技术研究院（NIST）的测试数据显示，金属材料在循环载荷下约67%的断裂失效起源于峰值应力区域。

在工程应用层面，峰值应力的监测直接影响着航空航天器关键部件的寿命评估。波音787梦想客机机翼连接件设计过程中，工程师通过有限元分析将峰值应力控制在材料屈服强度的40%以下，该技术细节收录于AIAA《航空航天结构设计手册》。值得注意的是，ASTM E647-15标准特别规定峰值应力的测量必须使用经过NIST认证的应变采集系统。

网络扩展解释

峰值应力是材料力学和工程设计中重要的概念，其定义和影响如下：

一、基本定义

峰值应力指由局部结构不连续（如缺口、孔洞、焊缝）或局部热应力引起的附加在一次应力和二次应力之上的应力增量。例如压力容器接管根部内表面区域常出现此类应力（见示例）。

二、核心特征

自限性：局部塑性变形后应力重新分布，变形停止发展；
局部性：作用范围仅限于危险断面1/4厚度以内区域；
非线性分布：沿厚度方向呈非线性衰减，远离峰值点后迅速降低。

三、产生原因

主要源于两种场景：

几何突变：如孔洞、沟槽等形状急剧变化处；
动态加载：冲击载荷下材料内部应力波动形成的瞬时最大值。

四、实际影响

疲劳破坏：反复加载时易引发疲劳裂纹；
脆性断裂：脆性材料在静载下可能直接断裂；
设计考量：压力容器设计中需通过有限元分析或实验控制峰值应力。

五、与相关概念对比

一次应力：由外部载荷直接产生，具有非自限性；
二次应力：由变形协调产生，具有自限性；
峰值应力：作为二者的增量，兼具自限性和局部性。

提示：动态峰值应力（如冲击载荷下的瞬时最大值）需特别关注其对材料耐久性的影响。更多工程案例可参考仿真秀等来源的完整分析报告。