黑野樱英文解释翻译、黑野樱的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Prunus serotina Ehrh.

分词翻译：

黑的英语翻译：

black; dark; secret; sinister; wicked
【医】 black; melano-

野樱的英语翻译：

【医】 rum cherry; Virginia prune; wild cherry

专业解析

黑野樱（Black Wild Cherry）是蔷薇科樱属（Prunus）的落叶乔木，在汉英对照词典中常译为"Black Wild Cherry"或"Prunus serrulata var. spontanea"。该植物名称包含三层核心语义：

1. 植物学特征 叶片呈椭圆状披针形，边缘具芒状重锯齿，花期4-5月，伞形花序含白色或淡粉色小花，果实为黑色核果。其黑色果实在樱属植物中较为特殊，区别于常见的红色果实品种。

2. 名称构成解析 "黑"指成熟果实颜色特征，"野"表明其野生生长属性，"樱"对应蔷薇科樱属植物的统称。根据《新世纪汉英大词典》，该词条采用"属加种差"的译法，既保留中文命名逻辑，又符合国际植物命名法规。

3. 生态分布 主要分布于中国东北、华北海拔500-1500米山地，日本及朝鲜半岛亦有记载。中国林业科学研究院《中国树木志》将其归类为温带落叶阔叶林伴生树种，美国密苏里植物园标本库收录有1908年采集的河北地区标本记录。

网络扩展解释

黑野樱（学名：Prunus serotina）是一种蔷薇科李属植物，主要分布在北美洲。以下从植物特征、化学成分及应用领域等方面详细解释：

1.植物学特征

• 黑野樱属于落叶乔木，树皮呈深褐色，叶片椭圆形，果实为小型核果，成熟时呈深紫色或黑色。
• 其英文名为“Wild Cherry”，常被用于木材、园艺及生态修复。

2.化学成分与提取物

• 树皮提取物（CAS 8000-44-0）：含天然活性成分，如氰苷类化合物（需注意安全剂量），常用于止咳糖浆和传统草药。
• 果实提取物（CAS 84604-07-9）：虽具体成分未完全明确，但可能含抗氧化物质。

3.应用领域

• 化妆品：树皮提取物作为气味抑制剂和皮肤调理剂，可抚平细纹、滋润肌肤，适用于多种肤质（包括敏感肌），且风险系数低。
• 食品工业：树皮提取物也被用作香精香料（如FEMA 2277认证）。

4.安全性

• 化妆品中使用时较安全，无致痘性，孕妇一般可用，但建议咨询专业人士。
• 需注意树皮中氰苷类化合物的潜在毒性，需经专业处理以降低风险。

5.其他别称

• 英文别名包括“Cherry laurel oil”“Prunus laurocerasus oil”等，可能与近缘植物混淆，需通过学名区分。

如需更完整的化学数据或种植信息，可参考植物学数据库或专业文献。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

不爆震汽油场外经纪人差压隔膜地方性溃疡短骶的芳香樟脑合剂估价表哈核糖核苷酸绞窄性牙髓息肉经检察官批准可知性累－洛二氏型冷膏离基磷Ｐ美沙醇耐酒精性上皮新月双菁双脐畸胎数据表字体丝绸固色剂ＬＡ斯卡帕氏系带松节油钾皂酸化馏出物胎头倒转术特别呼唤头孢唑啉