英语翻译：

bumper

分词翻译：

丰的英语翻译：

abundant; great; plentiful

收的英语翻译：

accept; control; draw in; harvest; income; recieve; stop; take in
【医】 aaduction; adduct

专业解析

丰收的详细释义（汉英词典视角）

一、字义解析

“丰收”由“丰”与“收”二字构成：

• 丰：指农作物茂盛、数量多（《现代汉语词典》第7版）。
• 收：指收割、获取成果（《现代汉语词典》第7版）。

  组合意为“农作物产量显著高于常年”，英文对应bumper harvest 或abundant harvest，强调收成的规模与质量（《牛津英汉汉英词典》）。

二、引申含义

在汉语中，“丰收”常扩展至非农业领域：

1. 成果丰硕：如“科研丰收”（scientific achievements），指重大突破或累积成果。
2. 广泛获益：如“市场丰收”（market gains），形容商业或投资的高回报（《汉英综合大词典》）。

三、文化与社会意义

中国农耕文化中，“丰收”象征繁荣与吉祥，衍生出“丰收节”等庆典。国家统计局数据显示，2023年全国粮食总产量6.95亿吨，创“十九连丰”纪录，体现该词的社会经济价值（《中国统计年鉴2024》）。

四、权威典籍定义

• 《现代汉语词典》：农作物产量高。
• 《牛津英汉汉英词典》：bumper harvest; reaping bountiful crops.
• 《汉英大辞典》：引申为“在各类工作中取得显著成果”。

参考资料

1. 中国社会科学院语言研究所. 《现代汉语词典》（第7版）. 商务印书馆.
2. Oxford University Press. 《牛津英汉汉英词典》.
3. 吴光华. 《汉英综合大辞典》. 上海外语教育出版社.
4. 国家统计局. 《中国统计年鉴2024》. 中国统计出版社.

网络扩展解释

“丰收”是形容词，指收成丰富、产量高，通常用于描述农业或比喻其他领域的丰硕成果。以下是详细解释：

一、基本定义

1. 核心含义
   指农作物产量显著高于平均水平，如“粮食丰收”“果园丰收”。
   也可引申为其他领域的成果丰硕，如“文艺创作丰收”“事业丰收”。

2. 词源与出处

   • 最早见于晋代葛洪《抱朴子》：“犹立植黍稷，坐索於丰收也。”
   • 元代王恽《劝农诗》提到：“纵遭水旱亦丰收”，强调抗灾后的丰收。

二、语言特征

1. 近义词
   丰产、丰登、丰充（例：五谷丰登）。
2. 反义词
   歉收、饥馑、减产（例：旱灾导致歉收）。

三、用法示例

• 农业场景
  “今年气候正常，农业可望丰收”；“草莓丰收后远销周边县市”。
• 比喻扩展
  “文艺创作获得大丰收”；“渔港村描绘渔民丰收归来的喜悦”。

四、文化意义

丰收常与劳动成果、自然馈赠关联，如“秋收庆典”“丰收节”等，象征努力与回报的平衡。

如需更多例句或文献出处，可参考《抱朴子》《劝农诗》等古籍，或现代作品如洪深《香稻米》。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

半光制螺栓搬弄是非的言词布鲁塞氏学说丛毛状促动电解解离芳香族氨基酸飞温分布式数据库氟代烃油附加产物过渡条件过热度踝关节强硬甲联症焦炭斗肌强直样的剧性静脉扩张巨正则分布可外购备件联结砂心头哌┎甲酸胚盘脐髂前棘的然而圣托马斯香脂食管痉挛书写运动觉的搜寻者委托加工