蜂雀英文解释翻译、蜂雀的近义词、反义词、例句

英语翻译：

topaz

分词翻译：

蜂的英语翻译：

bee; in swarms; wasp
【医】 api-

雀的英语翻译：

sparrow

专业解析

蜂雀（fēng què）是汉语中对蜂鸟科（Trochilidae）物种的统称，在汉英词典中通常对应"hummingbird"一词。该词由"蜂"与"雀"组合而成，既体现其体型如蜂般微小（体长5-22厘米），又强调其鸟类属性。

从词源学角度，"蜂雀"最早见于明代《本草纲目》，李时珍记载其"形似蜂而能飞"，该名称直观反映了此类鸟类振翅频率高（每秒12-80次）的生物学特征，翅膀震动时会产生类似蜂鸣的嗡嗡声。现代生物学分类中，蜂雀属于雨燕目，现存超过360个物种，主要分布于美洲大陆。

权威词典《现代汉语规范词典》将其定义为"体型极小、以花蜜为食的鸟类"，《牛津高阶英汉双解词典》对应词条强调其"long thin bill and rapid wing movements"特征。中国科学院动物研究所数据库显示，最小的吸蜜蜂鸟（Mellisuga helenae）体重仅1.8克，是现存体型最小的恒温动物。

网络扩展解释

“蜂雀”是蜂鸟的别称，属于蜂鸟科（Trochilidae），以下是关于这一名称的详细解释及特性：

1.名称由来

词义构成：“蜂”指其体型小巧如蜂，“雀”体现鸟类属性。英文名“hummingbird”源于飞行时翅膀快速振动发出的蜂鸣声（）。部分种类如红玉蜂鸟的英文名为“topaz”（）。

2.形态特征

体型与羽毛：体长通常5-20厘米，是世界上最小的鸟类之一。羽毛呈现金属光泽，常见蓝、绿、红色，阳光下尤为绚丽（）。

3.分布区域

栖息地：主要分布于中美洲和南美洲的热带雨林，少数种类延伸至北美洲（）。

4.行为习性

食性与攻击性：以花蜜为主食，具有强烈领地意识，会攻击入侵者（包括大型鸟类）以保护蜜源植物（）。
飞行能力：每秒振翅50次以上，可悬停、倒飞，部分种类飞行时无声（）。

5.文化意义

象征意义：因其独特的外形和飞行姿态，常被视为活力、灵巧的象征，在美洲原住民文化中具有特殊地位。

如需进一步了解蜂鸟的生态或具体种类，可参考鸟类学专著或权威数据库。