爆鸣气英文解释翻译、爆鸣气的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 detonating gas

分词翻译：

爆的英语翻译：

burst; explode; quick-fry

鸣的英语翻译：

chime; ring; sing; ululate
【机】 ring

气的英语翻译：

gas
【医】 aer-; aero-; air; atmo-; physo-; pneuma; pneuma-; pneumato-; pneumo-

专业解析

爆鸣气的汉英词典释义与详解

爆鸣气（Bào Míng Qì）在汉英词典中通常对应英文术语“Detonating Gas”。其核心含义是指一种由特定比例混合的氢气（H₂）和氧气（O₂）组成的可燃气体混合物。这种混合气因其在点燃或遇火花时会发生剧烈燃烧并伴随尖锐的爆鸣声而得名。

核心特性与科学解释

成分与比例：经典的爆鸣气由氢气与氧气按体积比 2:1 混合而成，恰好符合水电解的逆反应，即氢氧燃烧生成水的化学计量比： $$2H_2(g) + O_2(g) rightarrow 2H_2O(g) + text{大量热能}$$ 此比例下反应最剧烈、最完全。
爆鸣现象：当点燃或遇到火源时，混合气在极短时间内完成燃烧反应，瞬间释放大量热量和气体（水蒸气），导致气体体积急剧膨胀，产生冲击波，从而发出尖锐响亮的“爆鸣”声。这与安静燃烧的氢气或缓慢氧化过程形成鲜明对比。

应用与安全警示

教学演示：在中学化学实验中，爆鸣气常被用于演示氢气的可燃性、爆炸极限以及化合反应，操作需在专业指导下并采取严格安全措施（如使用肥皂泡法或纸筒法控制量）。
工业安全：在涉及氢气生产、储存、使用的工业环境（如化工厂、半导体制造、火箭燃料）中，防止氢气与空气（或氧气）形成爆炸性混合物（广义的爆鸣气）是至关重要的安全课题。此类混合气遇明火、电火花或高温极易爆炸。
气焊气割：虽然氧炔焰（氧气+乙炔）更常见，但理论上氢气与氧气的混合也可用于金属焊接和切割，称为氢氧焰。实际操作中需精确控制混合比例以避免回火爆炸（即爆鸣）。

权威定义参考

《英汉化学化工词汇》（科学出版社）：将“Detonating Gas”明确译为“爆鸣气”，并指出其为“氢氧混合气（2:1）”。
《牛津化学词典》（Oxford Dictionary of Chemistry）：定义“Detonating Gas”为“A mixture of two volumes of hydrogen with one volume of oxygen, which explodes when ignited.” （一种由两份氢气与一份氧气组成的混合物，点燃时爆炸。）

在汉英词典语境下，“爆鸣气”特指按化学计量比（2:1）混合的氢气与氧气，其核心特征是在点燃时发生剧烈反应并伴随爆鸣声。理解其精确配比、反应原理（生成水）以及潜在的爆炸危险性，对于化学学习、实验安全和相关工业应用都至关重要。

网络扩展解释

爆鸣气是一种由可燃气体与助燃气体按特定比例混合后，遇火源或催化剂时迅速反应并产生爆鸣现象的混合气体。以下是详细解释：

1.定义与组成

爆鸣气通常指氢气与氧气按2:1体积比混合的气体。这种比例接近氢氧反应的化学计量比（2H₂ + O₂ → 2H₂O），能实现充分燃烧并释放大量能量。

2.爆鸣原理

快速反应：遇明火或催化剂（如铂石棉）时，混合气体在极短时间内剧烈反应，释放大量热量，导致气体体积急剧膨胀。
受限空间效应：若反应发生在密闭或半密闭容器（如肥皂泡、塑料袋）中，气体膨胀受阻后瞬间冲破束缚，振动空气产生爆鸣声。

3.实验应用

常用于安全演示实验，例如：

向肥皂液中鼓入爆鸣气，点燃后产生强烈爆鸣但无危险；
充入塑料薄膜袋后点火，可控且视觉效果明显。

4.安全特性

稳定性：未遇火源时不会自爆；
爆炸极限：氢气在空气中的爆炸极限为4%~74.2%，超出此范围则难以爆鸣。

5.扩展说明

爆鸣现象不仅限于氢氧混合气，其他可燃气体（如甲烷、一氧化碳）与空气或氧气混合达到特定浓度时也会发生类似反应。

如需进一步了解实验操作或化学机制，（搜狗百科）及（道客巴巴）的详细说明。