月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

颊的英文解释翻译、颊的的近义词、反义词、例句

英语翻译:

buccal; malar
【医】 buccal; genal; malar; malaris

相关词条:

1.zygomatic  

分词翻译:

颊的英语翻译:

cheek
【医】 bucca; bucco-; cheek; gena; geny-; mala

专业解析

"颊"在汉英词典中主要指人体面部两侧从眼到下颌的部分,对应英文术语为"cheek"。作为解剖学核心术语,该词在医学文献和双语词典中具有明确界定。

在语言学层面,"cheek"的拉丁词源为"bucca",该词根衍生出"buccal"(颊的)等专业医学术语,特指与口腔颊侧相关的解剖结构。《牛津英语词典》将其定义为"the fleshy part of the face below the eye and between the nose and ear",该定义被《朗文当代英语辞典》等权威工具书广泛采用。

从构词法角度分析,"颊部"在专业文献中常构成复合词,如"颊黏膜"(buccal mucosa)、"颊神经"(buccal nerve)等,这些术语在《道兰氏医学词典》中有详细阐释。在非专业语境下,该词可构成"面颊红润"(rosy cheeks)等日常表达,此用法在《剑桥高级学习词典》中有明确记载。

网络扩展解释

颊(jiá)的详细解释:

一、基本释义
颊指脸部两侧从眼睛下方延伸至下颌骨的部位,俗称脸蛋,在解剖学中称为面颊。其汉字结构为左右型,部首为"页",总笔画12画,繁体写作"頰"。

二、字源与字形
"颊"为形声字,形旁"页"(xié)与头部相关,声旁"夹"表音。本义源自《说文解字》"面旁也",即强调位于面部侧方的位置。

三、古籍出处

  1. 《易经·咸卦》:"咸其辅颊舌",指面部表情的联动;
  2. 唐代戎昱《闺情》:"未能开笑颊,先欲换愁魂",以颊代指面容;
  3. 《释名》释为"夹也",形容其位于面部两侧夹口而存的形态。

四、医学结构
面颊由外至内分为六层():

五、其他用法

  1. 文学比喻:如"颊上添毫"形容文章细腻生动();
  2. 方位引申:可指物体的侧边或旁侧空间()。

英文对照:cheek(常用),gena(生物学专称)。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

阿美尼亚粘土奥斯陆沙门氏菌补给线补体纸二羟吖嗪儿童期分子生物化学浮动块高位数字固定资产占资本净值的比率灰色滤光器霍多林碱加油站接种后的紧急光反射聚析液抗拒法令可重构计算系统快速胆甾醇反应年缴保险费匹氨西林七极管奇蹄目沙巴定闪蒸至常压试验数据库四分之一波长天线特种订货的成本表甜食螨属维护目录