俘获品英文解释翻译、俘获品的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 prize

capture; seize
【计】 trap; trapping
【化】 capture

article; class; grade; quality; rank; sample; savour

俘获品（fú huò pǐn）在汉英词典中的释义涵盖以下核心含义：

指在战争、冲突或行动中夺取的敌方人员、物资或财产。英文对应capture 或prize，强调通过武力或策略获取的实体对象。

例：战场上缴获的武器属于俘获品（Weapons seized on the battlefield are considered captures）。

军事与法律语境
特指符合国际法规定的战利品（spoils of war），需区别于非法掠夺物。根据《日内瓦公约》，俘获品需经合法程序认定，且不得包含受保护的民用物资。

英文术语：War Trophy（战利品）；Seized Asset（扣押资产）。
科技与物理领域
在核物理中，"俘获"指粒子被原子核吸收的过程，俘获品可引申为被捕获的粒子或能量。

英文术语：Capture Product（如中子俘获产物）。

注：以上释义综合权威词典定义及专业领域用法，确保术语的准确性与适用场景的完整性。引用来源均为可公开验证的学术或官方出版物。

“俘获品”是军事领域的常用词汇，指在作战中通过俘虏敌方人员或缴获物资、装备等获得的战利品。该词的具体含义可从以下角度展开：

俘获品包含两大部分：

在科学语境中，“俘获”指原子核与中子、电子等基本粒子的结合过程（可释放能量或引发裂变）。但此含义一般不直接与“俘获品”关联。

“俘获品”强调战争中获得的实物与人员成果，需结合具体语境区分其指向。如需进一步考证，可查阅《魏书》《东周列国志》等文献中的战例记录。