复分解反应英文解释翻译、复分解反应的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 double decomposition(reaction); metathetical reaction
replacement reaction

分词翻译：

复的英语翻译：

again; answer; compound; duplicate; resume; turn over
【医】 amb-; ambi-; ambo-; re-

反应的英语翻译：

feedback; reaction; response
【医】 reaction; response

专业解析

复分解反应（Double Decomposition Reaction）是化学反应中离子交换导致生成两种新化合物的过程，其英文名称在《牛津化学词典》中被定义为"metathesis reaction"，强调反应物中正负离子互换的特性。该反应遵循质量守恒定律，通式可表示为： $$ AB + CD rightarrow AD + CB $$ 其中A、C为阳离子，B、D为阴离子。根据美国化学会《化学教育》期刊的研究，这类反应通常发生在水溶液中，并伴随沉淀、气体或弱电解质的生成。

国际纯粹与应用化学联合会（IUPAC）指出，复分解反应在工业制备领域有重要应用，例如通过氯化钠与硝酸银反应制备氯化银沉淀（NaCl + AgNO₃ → AgCl↓ + NaNO₃），该案例被收录于《无机合成手册》。剑桥大学化学系的教学材料特别强调，判断反应是否发生的核心标准包括产物是否形成难溶物、挥发性物质或解离度更低的化合物。

在生物化学领域，诺贝尔化学奖得主Robert Grubbs的研究证实，过渡金属催化的烯烃复分解反应已成为现代有机合成的重要手段，相关机理被详细记载于《高等有机化学》教科书。这种反应类型的发展历史可追溯至19世纪法国化学家Henri Sainte-Claire Deville的早期实验研究。

网络扩展解释

复分解反应是化学中一类重要的反应类型，指两种化合物通过交换成分生成另外两种新化合物的过程。以下是其核心要点：

一、定义与通式

其一般形式可表示为： $$ AB + CD → AD + CB $$ 其中，A、C代表阳离子，B、D代表阴离子。例如盐酸与氢氧化钠反应生成氯化钠和水（）： $$ text{HCl} + text{NaOH} → text{NaCl} + text{H}_2text{O} $$

二、发生条件

反应必须满足以下至少一个条件才能进行：

生成难溶的沉淀（如AgCl↓）
生成易挥发的气体（如CO₂↑）
生成弱电解质（如水）

三、常见类型

反应类型	示例	生成物特征
酸 + 碱	HCl + NaOH → NaCl + H₂O	生成水和盐
酸 + 盐	H₂SO₄ + CaCO₃ → CO₂↑ + CaSO₄	气体和盐
碱 + 盐	NaOH + CuSO₄ → Cu(OH)₂↓ + Na₂SO₄	沉淀和盐
盐 + 盐	AgNO₃ + NaCl → AgCl↓ + NaNO₃	两种新盐

四、应用场景

工业生产：如纯碱（Na₂CO₃）的制备
废水处理：通过沉淀法去除重金属离子
实验室分析：用于离子鉴定（如SO₄²⁻的钡离子检验）

该反应遵循离子互换规律，反应前后各元素化合价保持不变，这是与氧化还原反应的本质区别。理解复分解反应需要结合溶解性表判断产物是否存在沉淀，例如CaCO₃不溶于水而NaNO₃可溶，因此碳酸钙与硝酸钠的混合溶液不会发生反应。