复方汞软膏英文解释翻译、复方汞软膏的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Scott's dressing

compound

【化】 blue mass
【医】 gray Ointment

复方汞软膏（Compound Mercury Ointment）是一种含汞化合物的外用制剂，主要用于治疗皮肤感染和炎症。其核心成分为氨基汞（Ammoniated Mercury，化学式：HgNH₂Cl），属于无机汞盐类消毒防腐剂。该药膏通过释放汞离子抑制细菌酶系统活性，从而发挥抗菌作用。

复方汞软膏通常由5%氨基汞、凡士林及石蜡等辅料组成。氨基汞可穿透细菌细胞膜，与巯基结合破坏微生物代谢，对革兰氏阳性菌及部分真菌有效。

历史上用于治疗脓疱疮、湿疹继发感染及梅毒性皮肤溃疡。因其潜在毒性，现代临床已逐渐被更安全的抗生素软膏替代，仅在某些传统治疗方案中保留。

长期或大面积使用可能导致汞中毒，表现为神经毒性或肾损伤。孕妇、哺乳期女性及儿童禁用。世界卫生组织（WHO）建议仅在无替代方案时谨慎使用。

复方汞软膏最早记载于《英国药典》（19世纪），20世纪中期仍广泛使用。目前中国《国家基本药物目录》未将其纳入，部分国家已限制销售。

参考资料：

复方汞软膏是一种含汞化合物的外用药物制剂，主要用于皮肤感染或炎症的局部治疗。以下是详细解释：

词义解析
- 复方：指由两种或以上药物成分混合制成的制剂。
- 汞：此处指汞的化合物（如氯化氨基汞），具有抗菌作用，但具有毒性。
- 软膏：半固体制剂，以油脂为基质，便于皮肤涂抹吸收。
历史应用过去曾用于治疗皮肤真菌感染、脓疱疮等，但因汞的毒性风险，现代临床已逐渐被更安全的抗生素软膏替代。
潜在风险
- 长期使用可能导致汞中毒，表现为肾功能损伤或神经系统症状。
- 目前多数国家已限制含汞药物的使用，世界卫生组织建议避免外用汞制剂。

建议：如需治疗皮肤问题，优先选择现代抗生素类软膏（如莫匹罗星），并遵医嘱使用。含汞药物存在安全隐患，不建议自行购买。