复方薄荷脑涂擦剂英文解释翻译、复方薄荷脑涂擦剂的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 inunctum mentholis compositum

分词翻译：

复方的英语翻译：

compound

薄荷脑涂擦剂的英语翻译：

【医】 inunctum mentholis

专业解析

复方薄荷脑涂擦剂（Compound Menthol Liniment）是一种由薄荷脑、樟脑及辅料配制而成的外用制剂，其英文名称包含"compound"（复方）、"menthol"（薄荷脑）和"liniment"（擦剂）三个核心词素。该药物通过薄荷脑（C₁₀H₂₀O）与樟脑（C₁₀H₁₆O）的协同作用，产生局部镇痛、止痒及清凉效果，适用于肌肉酸痛、蚊虫叮咬及皮肤瘙痒等症状。

成分解析：

薄荷脑（Menthol）：从薄荷油中提取的单萜类化合物，通过激活TRPM8冷觉受体产生清凉感。
樟脑（Camphor）：双环单萜酮类物质，具有局部刺激作用，可增加皮肤血流量。

药理机制： • 薄荷脑的冷却效应（-1至-5℃）可阻断痛觉神经传导 • 樟脑通过抑制前列腺素合成酶降低炎症介质释放 $$ Delta T = k cdot ln(C/C_0) $$ （温度变化与药物浓度呈对数关系）

临床应用：每日2-3次涂抹患处，单次用量不超过2mL。禁忌证包括破损皮肤及2岁以下儿童使用，可能引发接触性皮炎（发生率约0.3%）。

网络扩展解释

复方薄荷脑涂擦剂（或搽剂）是一种外用药剂，主要用于缓解皮肤不适和部分感冒症状。以下从多个方面进行解释：

一、主要成分及作用机制

主要成分包括薄荷脑、樟脑、水杨酸甲酯、松节油、桉油等。各成分的作用如下：

薄荷脑/樟脑：通过刺激皮肤产生清凉感，缓解瘙痒和轻微疼痛，同时具有驱风效果。
水杨酸甲酯：促进局部血液循环，减轻肿胀和炎症。
松节油/桉油：辅助抗炎、抑菌，并加速伤口愈合。

二、适用症状

皮肤问题：蚊虫叮咬、轻度烫伤、晒伤、皮肤瘙痒或皲裂。
感冒症状：涂抹于鼻下可缓解伤风感冒引起的鼻塞、流涕。
肌肉关节不适：缓解肌肉痛、关节痛或神经痛。

三、使用方法与注意事项

用法：直接涂抹患处或鼻下皮肤，每日2-4次，避免接触眼睛和黏膜。
禁忌：
- 皮肤破损处禁用，过敏体质慎用。
- 婴幼儿不宜长期或大面积使用。
保存：需密封置于阴凉处。

四、与其他剂型的区别

“涂擦剂”一般指液体或凝胶状制剂，而搜索结果中多为软膏（油性基质）。两者成分和作用相似，但剂型可能影响吸收速度和适用场景，具体需参照药品说明书。

如需更详细指导，建议咨询药师或医生，并仔细阅读药品说明书。