肤色英文解释翻译、肤色的近义词、反义词、例句

英语翻译：

color of skin; complexion

skin

color; expression; hue; kind; quality; scene; woman's looks
【医】 chrom-; chromato-; chromo-; color

肤色是人类皮肤表层呈现的视觉特征，由表皮黑色素细胞产生的黑色素含量决定。根据《现代汉语词典》第七版定义，该词指"皮肤的颜色"，对应英文"complexion"或"skin color"，强调自然生理属性。

从生理学角度，肤色差异主要由真皮层中黑色素颗粒的密度和分布造成。黑色素具有吸收紫外线保护真皮组织的功能，这种生物特性在牛津英语词典中被描述为"人类长期进化形成的适应性特征"。医学研究证实，肤色深浅与TYR、SLC24A5等基因位点密切相关。

社会语言学层面，剑桥英语词典指出"skin color"在跨文化交流中常承载文化象征意义，不同语系中存在约23种颜色分类系统。《辞海》第七版特别强调，现代汉语使用中需注意该词的客观表述，避免隐含价值判断。

肤色是皮肤呈现的颜色，其形成和表现受多种因素影响，具体可从以下方面理解：

1. 定义与生物学基础
肤色主要由皮肤中的黑色素含量、分布状态以及毛细血管血液颜色决定。黑色素颗粒在表皮生发层的聚集程度直接影响肤色深浅。此外，真皮层色素沉积（如蒙古斑）和血红细胞颜色也会对肤色产生局部影响。

2. 影响因素

3. 社会文化意义
肤色常作为人种分类标志之一，但也可能与社会地位、种族歧视等议题关联。例如，某些文化中肤色差异被赋予特定社会含义。

4. 测量与观察方法
传统上采用冯鲁向氏肤色模型表进行分级，通常观察上臂内侧等非暴露部位，分为5级36色。

词语溯源
“肤色”一词最早见于《管子》《列子》等古籍，原指容色状态，后逐渐特指皮肤颜色。现代用法既包含生理特征描述，也涉及社会属性延伸。