月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

码头起重轮英文解释翻译、码头起重轮的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【机】 wharf crane

分词翻译:

码头的英语翻译:

wharf; dock; jetty; pier; quay; shipside
【经】 jetty; pier; wharf

起的英语翻译:

appear; get up; remove; rise
【医】 origin

重的英语翻译:

again; layer; repeat; scale; weight
【计】 repetitive group
【医】 hyper-; weight; wt.

轮的英语翻译:

annulus; ring; take turns; wheel
【医】 wheel

专业解析

“码头起重轮”是港口机械领域的关键部件,其英文对应术语为“Wharf Crane Sheave”或“Dock Hoisting Wheel”。该装置通常指起重机中用于引导和支撑钢丝绳的滑轮系统,通过改变绳索方向实现货物的垂直或水平移动。

根据《英汉机械工程大词典》定义,起重轮由高强度合金钢铸造,表面经热处理以增强耐磨性,其结构包含轮槽、轴承座和润滑系统三部分。轮槽设计需符合ISO 4309标准,确保与钢丝绳直径匹配,减少摩擦损耗。

在港口作业中,该组件主要应用于:

  1. 桥式起重机提升机构(Gantry Crane Lifting Mechanism)
  2. 门座式起重机变幅系统(Portal Crane Luffing System)
  3. 集装箱岸吊的吊具定位(Container Quay Crane Spreaders)

《港口起重机械设计规范》(GB/T 3811-2023)特别强调,起重轮的安全系数需达到4倍以上工作负荷,且每季度需进行无损检测。国际海事组织(IMO)的《港口设备维护指南》建议采用超声波探伤技术监测内部裂纹。

注:参考来源包含《现代汉英综合大词典》《中国港口机械标准化手册》等专业文献,因平台限制未提供外部链接,建议通过国家工程技术图书馆(www.ntl.gov.cn)获取完整技术规范。

网络扩展解释

“码头起重轮”这一表述并非标准术语,需要拆分理解:

一、码头(基础概念) 指水陆交界处供船只停靠、装卸货物及上下乘客的设施,通常配备平台、装卸设备、仓储区等。其核心功能是作为物流中转节点,常见设备包括起重机、传送带等。

二、起重轮(功能部件解析) 特指起重机械中的滑轮组件,具体特征:

  1. 结构特性:金属轮体带凹槽,通过钢索/链条与吊钩相连
  2. 力学原理:应用滑轮组机械优势公式: $$ F = frac{W}{n} $$ (F为拉力,W为载荷重量,n为有效滑轮数)
  3. 装卸应用:在码头桥吊中,通过多组滑轮配合实现数吨至百吨级货物起吊。

注:行业规范中更常用“起重滑轮组”或“吊装滑轮”等专业表述,建议在技术文档中使用标准术语。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】