辐射段炉管英文解释翻译、辐射段炉管的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 heating tube in section of radiation chamber

【化】 radiant section

【化】 furnace tube

辐射段炉管是石油化工加热炉核心组件之一，专指安装在加热炉辐射段内、通过高温辐射传热方式对管内介质进行加热的金属管道系统。该术语对应英文为"radiant section tubes"或"radiant tubes"，在炼油、乙烯裂解等工业流程中承担关键热传导功能。

从工程结构角度分析，其核心特征包含：

权威文献《炼油装置工艺设计手册》（中国石化出版社）指出，辐射段炉管的传热效率直接影响装置能耗指标，其表面热强度通常控制在31-47 kW/m²范围内以防止结焦。美国机械工程师协会（ASME）发布的BPVC Section I规范则详细规定了该部件的制造检验标准。

辐射段炉管是工业加热设备中的关键部件，其定义、功能及应用可综合以下要点解释：

辐射段炉管通常指安装在加热炉辐射段的管道，是高温热传导的核心部分。例如在裂解炉中，它通过燃料燃烧产生的高温火焰、烟道气及炉墙辐射等方式吸收热量，并将热量传递给管内物料。在镀锌机组退火炉中，它也用于加热带钢以消除内应力。

辐射管需避免泄漏或烧裂问题，否则可能引发安全隐患或影响生产连续性。延长其寿命的措施包括优化燃烧控制、定期检测管壁厚度等。

不同工业场景中辐射段炉管的具体设计会有所差异，但其核心作用均为高效传热与承载高温反应，需结合工艺需求选择材质和结构。