月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

非营业资产英文解释翻译、非营业资产的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【经】 non-operating assets

分词翻译:

非的英语翻译:

blame; evildoing; have to; non-; not; wrong
【计】 negate; NOT; not that
【医】 non-

营业资产的英语翻译:

【经】 business asset; business trade assets; operating assets; trade assets
trading assets

专业解析

非营业资产(Non-operating Assets)是指企业持有但不直接参与主营业务活动的资产。这类资产通常不产生日常经营收入,其存在目的更多出于投资、储备或特殊用途,而非支持核心业务运营。在会计处理中,非营业资产需与营业资产明确区分,以准确反映企业的经营绩效和财务状况。

核心特征与常见类型

  1. 非经营性

    非营业资产不直接参与企业主营的商品生产、销售或服务提供流程。例如:

    • 投资性房地产:企业为获取租金或资本增值而非自用的不动产;
    • 长期股权投资:持有其他公司股权以获取分红或战略收益;
    • 闲置土地/设备:未投入生产的储备资源。

      来源:《企业会计准则第3号——投资性房地产》(财政部)

  2. 财务性目的主导

    该类资产多服务于资本运作或风险管理,如:

    • 交易性金融资产:短期持有的股票、债券等;
    • 持有至到期投资:固定期限的债权类资产;
    • 递延所得税资产:因税务差异形成的未来可抵扣项目。

      来源:《企业会计准则第22号——金融工具确认和计量》(财政部)

  3. 报表列示与影响

    非营业资产在资产负债表中单独列项,其收益(如股息、租金)计入利润表的"非经常性损益"项目。分析时需剥离其影响,才能评估核心业务的盈利能力。

    来源:《企业会计准则第30号——财务报表列报》(财政部)

汉英术语对照与延伸

权威参考:

  1. 中国财政部《企业会计准则》系列文件(财政部会计司
  2. 国际会计准则理事会(IASB)《国际财务报告准则》(IFRS)中对"Non-current Assets Held for Sale"的定义。

网络扩展解释

非营业资产(即非经营性资产)是指企业或事业单位中不直接参与生产经营活动、不直接产生经济效益的资产。以下从定义、特点、常见类型三个维度进行详细说明:

一、定义与适用范围

非营业资产主要服务于组织的非生产性需求,例如:

  1. 企业场景:常见于国有老企业,如未房改的职工宿舍、食堂、幼儿园等纯福利设施(、)。
  2. 事业单位场景:用于完成国家事业发展计划或业务活动,如行政管理部门的办公场地、社会公益设施(、)。

二、核心特点

  1. 非生产性配置:不直接参与商品生产或服务提供,例如企业的员工浴室、招待所()。
  2. 服务性目的:主要支持日常运营或员工福利,如幼儿园为员工解决子女托管需求()。
  3. 资金来源间接:其维护和扩充不依赖经营利润,多通过财政拨款或专项基金()。

三、常见类型

法律依据:根据《非经营性资产转经营性资产管理暂行办法》,此类资产若转为经营用途需符合特定条件()。需注意,非营业资产与经营性资产(如存货、生产设备)的核心区别在于是否直接参与盈利活动。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

埃克泽莫林并行布线比重瓶比重计菜菔子素超短波程序员数据信息磁滞损失计刀面的径向角端隙俄歇转换锆钛酸铅陶瓷规定的维修周期划伤划一灰板喙下的间日的鳞胸白蛉毛细管周细胞米曲平衡价格禽诺卡氏菌全面削减区段序列乳化液之聚结桑葚胚试验旋塞碳极提前终止契约突尾牛蜱