非外科的英文解释翻译、非外科的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 nonsurgical

分词翻译：

非的英语翻译：

blame; evildoing; have to; non-; not; wrong
【计】 negate; NOT; not that
【医】 non-

外科的英语翻译：

surgery; surgical department
【医】 chirurgery; surgical clinic; veterinary surgeon

专业解析

在汉英词典中，“非外科的”是一个医学术语，其核心含义如下：

一、核心定义

非外科的（fēi wài kē de）

英文对应词：non-surgical

指不通过外科手术或侵入性操作进行的诊断、治疗或管理方式。强调采用药物、物理疗法、保守观察等替代手段处理疾病或健康问题。

二、术语解析

词根构成
- 非：否定前缀，表示“不”或“无需”。
- 外科：指通过手术切开身体组织进行干预的医学分支。
  合并释义为“与外科手术无关的医疗手段”。
医学背景
用于描述保守治疗（conservative management）场景，例如：
- 慢性疼痛管理（如物理治疗、药物治疗）
- 早期疾病干预（如糖尿病的生活方式调整）
- 术后康复（非手术阶段的护理）

三、应用场景

临床决策：医生可能建议非外科方案（如抗生素治疗轻度阑尾炎），避免手术风险。
康复医学：骨折后采用石膏固定（非外科）而非手术内固定。
对比概念：与“外科的”（surgical）形成对立，如“非外科减肥方法”指饮食控制或药物减重。

权威参考来源：
定义综合自《牛津英汉医学词典》（Oxford Chinese-English Medical Dictionary）及《朗文医学大辞典》（Longman Medical Dictionary），其释义均强调“非侵入性”与“非手术性”的核心特征。具体可查阅：

牛津医学词典在线版

默克医学手册（非外科治疗章节）

网络扩展解释

“非外科的”是一个医学术语，主要用于描述不涉及传统手术操作的治疗或医疗手段。以下是详细解析：

一、词义解释

英文翻译：Nonsurgical（），由“non-”（非）和“surgical”（外科的）构成，直接表明其与外科手术的对立性。
核心含义：指通过药物、物理疗法、激光等非侵入性技术治疗疾病，而非通过开刀、切除等外科手术方式（）。

二、应用领域

医学治疗
适用于炎症、感染、慢性疼痛等病症，例如腰椎管狭窄症的非手术治疗对比研究（）。
医疗产品分类
如医用口罩中的“非外科用”指普通防护口罩，与外科手术专用的高防护级别口罩区分（）。

三、分类与示例（）

类别	说明	示例
药物治疗	通过药物控制病情	抗生素治疗感染
物理治疗	利用物理手段恢复功能	超声波、电疗、热疗
激光治疗	精准无创技术	皮肤激光祛斑、近视矫正

四、注意事项

禁忌症：严重心肺功能不全、凝血障碍等患者需谨慎选择非外科治疗。
适用性：需根据具体疾病类型和医生建议选择外科或非外科方案。

总结来说，“非外科的”强调以最小创伤达到治疗效果，是现代医疗多元化发展的重要方向。