菲烷英文解释翻译、菲烷的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 perhydrophenanthrene

分词翻译：

菲的英语翻译：

humble; poor; unworthy
【化】 phenanthrene; phenanthrine
【医】 phenanthrene

烷的英语翻译：

alkyl
【机】 camphane; menthane

专业解析

菲烷（Phenanthrene）是稠环芳烃（Polycyclic Aromatic Hydrocarbon, PAH）的一种，由三个苯环以线性方式稠合而成，分子式为C₁₄H₁₀。其名称“菲烷”在汉英词典中对应“Phenanthrene”，源自“菲”（Phenanthrene的母体结构）与“烷”（表示饱和烃的后缀，但此处实际为不饱和芳烃，属历史命名习惯）。以下是其详细解释：

一、化学结构与特性

分子结构
菲烷由三个苯环呈角状稠合（不同于直线稠合的蒽），形成三个六元环组成的平面分子。其结构中心对称，存在两种等效构型（如9,10-二氢菲烷）。

分子量计算：

$$ text{分子量} = (12.01 times 14) + (1.008 times 10) = 178.23 , text{g/mol} $$
物理性质
- 常温下为无色片状晶体，熔点约101°C，沸点340°C。
- 难溶于水，易溶于苯、乙醇等有机溶剂。
- 具蓝色荧光，是鉴别特征之一。

二、命名规则与汉英对照

中文系统名：菲烷（按IUPAC命名，指完全饱菲衍生物，即C₁₄H₁₂，但实际应用中常与“菲”混用，需结合上下文区分）。
英文对照：
- Phenanthrene（菲）：特指不饱和芳烃（C₁₄H₁₀）。
- Dihydrophenanthrene（二氢菲烷）：部分饱和产物（如9,10-二氢菲烷，C₁₄H₁₂）。
- Perhydrophenanthrene（全氢菲烷）：完全饱环烷烃（C₁₄H₂₄）。

三、应用领域

工业合成
作为合成染料（如阴丹士林蓝）、药物（甾体激素前体）及农药的中间体。例如，9,10-二氢菲烷可用于制备抗炎药物泼尼松龙。
环境与健康
菲（不饱和形式）是煤焦油、汽车尾气中的常见多环芳烃，被国际癌症研究机构（IARC）列为2B类可能致癌物（来源：IARC Monographs on the Identification of Carcinogenic Hazards to Humans）。

四、权威来源参考

化学命名规范：
- 国际纯粹与应用化学联合会（IUPAC）《有机化学命名法》（Nomenclature of Organic Chemistry），对稠环芳烃的饱和衍生物命名规则。
- 中国化学会《有机化合物命名原则》（2017版），明确“菲烷”指全饱和结构。
物性数据与毒性：
- 美国国家医学图书馆（NLM）PubChem数据库： Phenanthrene（菲）
- 美国环境保护署（EPA）PAH危害评估报告： Polycyclic Aromatic Hydrocarbons (PAHs)

五、常见误区澄清

“菲烷”与“菲”的混淆：
严格而言，“菲烷”应指饱和烷烃结构（如全氢菲烷），但中文技术文献中常将“菲”与“菲烷”混用指代不饱和芳烃（Phenanthrene）。建议在学术写作中明确区分：
- 菲 = Phenanthrene（不饱和）
- 菲烷 = Perhydrophenanthrene（饱和）。

网络扩展解释

“菲烷”对应的英文为phenanthrene。该词属于有机化学领域术语，具体解析如下：

基本结构
菲（Phenanthrene）是一种由三个苯环以线性方式稠合而成的多环芳烃（PAHs），化学式为 $mathrm{C{14}H{10}}$。其结构特征是中间苯环的两个相邻碳分别与其他两个苯环共享，形成平面共轭体系。
与“烷”的关系
名称中的“烷”可能引起误解。通常“烷”指烷烃（单键饱和烃），但菲烷实际属于不饱芳香烃。推测该翻译可能是对特定衍生物（如氢化菲）的非标准命名，或术语使用偏差。
应用与特性
菲天然存在于煤焦油中，常用于合成染料、药物及高分子材料。其衍生物在环境科学中常作为污染物被监测。

建议：若需更精确的化学定义或具体化合物信息，请提供上下文或确认术语准确性。