废热锅炉英文解释翻译、废热锅炉的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 economizer; heat recovery boiler; waste heat boiler

分词翻译：

废热的英语翻译：

【化】 waste heat

锅炉的英语翻译：

boiler
【化】 boiler

专业解析

废热锅炉（Waste Heat Boiler，简称WHB）是一种利用工业过程中产生的废气、废液或高温余热生成蒸汽或热水的热能回收装置。其核心功能是通过热交换，将原本被排放或浪费的热能转化为可利用的二次能源，从而实现能源效率提升和碳排放减少。

定义与工作原理

废热锅炉属于余热回收系统的一部分，通常由蒸发器、过热器和省煤器等组件构成。其工作原理是通过高温废气与水管内的水进行热交换，使水蒸发为蒸汽。蒸汽可进一步用于发电、供热或驱动工业设备。例如，在石油炼制过程中，催化裂化装置产生的500-700℃烟气可通过废热锅炉降温至200℃以下，同时产生中压蒸汽供厂区使用。

应用领域

石油化工：回收裂解炉、重整装置的废气余热（参考《石油炼制工业余热资源评价方法》GB/T 12241-2021）。
钢铁冶金：用于高炉煤气、焦炉煤气的余热发电，降低综合能耗。
电力行业：配合燃气轮机组成联合循环系统，提升发电效率至60%以上（国际能源署2023年技术报告）。

技术特性

耐高温材料：采用SA213-T22合金钢管，耐受温度可达650℃
模块化设计：支持多级压力系统，适应不同工业场景的热负荷波动

注：本文引用的标准与报告可通过中国标准在线服务（https://www.gb688.cn）或国际能源署官网查阅原始文献。

网络扩展解释

废热锅炉（又称余热锅炉）是一种利用工业生产过程中产生的废气、废液或高温物料等余热资源来生产蒸汽或热水的节能设备。以下是详细解释：

1.定义与核心功能

废热锅炉属于高温高压换热器，通过回收工业炉窑、燃气轮机、化工反应装置等排放的废热，将其转化为可利用的蒸汽或热水。其核心作用是提高能源利用率，减少燃料消耗和环境污染。

2.工作原理

通过余热回收装置吸收高温废气、废液的热量，加热锅炉内的水产生蒸汽。
蒸汽可输送至发电设备或供热管网，实现能量再利用。

3.结构组成

主要包含余热回收装置、锅炉本体、蒸汽发生器和控制系统。其结构紧凑且传热效率高，例如电站废热锅炉需适应煤气化后的合成气显热回收。

4.应用领域

工业领域：化工、石油、冶金、建材等行业，用于回收反应器或熔炉余热。
能源领域：IGCC电站中回收煤气化合成气的热量，提升发电效率。

5.与普通锅炉的区别

对比项	废热锅炉	普通锅炉
热源	工业余热（废气、废液等）	燃料燃烧（煤、天然气等）
热量用途	辅助生产蒸汽或热水	主用于加热水或蒸汽
产量稳定性	随工业流程波动	稳定可控

废热锅炉是工业节能的关键设备，通过变废为宝的方式实现能源循环利用，符合绿色可持续发展趋势。如需更具体的技术参数或分类（如管壳式、辐射式等），可参考相关行业标准或专业文献。