防蚀剂英文解释翻译、防蚀剂的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 anticorrosive

defend; guard against; prevent

corrode; erode; lose

【医】 agent

防蚀剂（Corrosion Inhibitor）指通过化学或物理作用减缓或阻止金属材料与环境介质发生腐蚀反应的物质。其核心原理是在金属表面形成保护膜或改变介质腐蚀性，常见于工业水处理、油气开采、金属加工等领域。

汉英对照定义
《牛津材料科学词典》定义为："A substance that, when added in small concentrations to an environment, decreases the corrosion rate of a metal exposed to that environment"（通过微量添加至环境中，降低金属腐蚀速率的物质）。

中文术语依据《化学术语》（科学出版社）解释为：通过吸附、成膜或钝化作用阻断金属电化学腐蚀过程的添加剂。
作用机理分类
- 阳极型抑制剂（如铬酸盐）：在金属表面形成氧化膜阻断阳极溶解
- 阴极型抑制剂（如锌盐）：通过沉淀膜抑制阴极氧还原反应
- 吸附型抑制剂（有机胺类）：通过极性基团吸附在金属表面形成屏障

美国材料试验协会（ASTM）标准
G15标准将防蚀剂定义为："通过降低腐蚀电池电流或增加极化电阻来控制腐蚀的化学物质"，需通过失重法（ASTM G31）验证其缓蚀效率。
中国腐蚀与防护学会
在《防蚀技术手册》中强调其应用场景包括：
- 循环冷却水系统（添加磷酸盐/钼酸盐）
- 酸洗工艺（炔醇类气相抑制剂）
- 油气管道（咪唑啉类成膜剂）

（注：引用来源基于行业标准文献，因平台限制未提供外链，请通过标准号或书名检索权威出处）

防蚀剂是一种用于防止金属或材料表面因化学、电化学或环境因素发生腐蚀的化学物质或混合物。以下是其核心信息的详细解释：

主要功能与原理
防蚀剂通过形成保护膜、改变介质性质或抑制电化学反应等方式，减缓或阻断材料与腐蚀介质（如水、氧气、盐分等）的接触。例如，铜粉混凝土（“梅洛克”涂料）通过铜粉的缓释作用实现长期防污和防蚀。
应用领域
- 船舶工业：用于船壳或钢板包覆，防止海水腐蚀和海洋生物附着。
- 工业冷却系统：开放循环式冷却水系统（如冷却塔）中，防蚀剂可减少管道和设备锈蚀，但需注意排放对环境的影响。
- 电力与通信：如NL型降阻防蚀剂，作为导电凝胶降低接地电阻，适用于砂石、岩石等高电阻率土壤环境。
技术发展
近年来出现自动化添加技术，例如冷却系统中可自动控制防蚀剂用量的装置，提高效率并减少浪费。
环境影响
大量防蚀剂随工业排水进入环境可能引发污染问题，因此需平衡防腐需求与生态保护。

如需进一步了解具体配方或行业标准，可参考知网百科等学术资源获取专业文献。