防护衣服英文解释翻译、防护衣服的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 safety clothing

分词翻译：

防护衣的英语翻译：

【医】 protective clothing

服的英语翻译：

be convinced; dress; serve; take

专业解析

防护服（Protective Clothing）是专为阻隔物理、化学或生物危害而设计的职业装备，其汉英词典定义需结合功能性与行业标准。根据《牛津高阶英汉双解词典》（第9版），该术语对应英文"protective clothing"，指"覆盖身体以防止伤害的特殊服装"（来源：牛津大学出版社）。在专业领域，美国职业安全与健康管理局（OSHA）将其细化为三类：

化学防护服：用于接触腐蚀性物质，例如防化服需符合ASTM F1001标准（来源：美国材料与试验协会）。
生物防护服：包括医用防护服，世界卫生组织（WHO）要求其通过ISO 16604抗病毒渗透测试（来源：WHO技术文件）。
热防护服：消防服需达到NFPA 1971标准，采用Nomex®阻燃材料（来源：杜邦公司技术白皮书）。

材质方面，聚丙烯无纺布因过滤效率>95%被广泛用于医用防护服，而高分子复合材料Tychem®用于工业防护（来源：美国化学学会期刊）。中国国家标准GB 19082-2009规定医用防护服需同时具备抗血液渗透和透气性指标（来源：国家标准化管理委员会）。

网络扩展解释

防护服是专为保护人体免受特定环境危害而设计的特殊服装，根据应用场景和防护需求可分为多个类别。以下是详细解释：

一、基本定义

防护服（Protective Clothing）指通过特殊材料和工艺制作的服装，用于抵御物理、化学、生物等危害因素。其核心功能包括：

物理防护：防砸、防穿刺、隔热等
化学防护：防腐蚀液体、有毒气体渗透
生物防护：阻隔病原体、血液/体液污染

二、主要分类与用途

医用防护服
- 功能：防止医护人员感染病原体（如新冠病毒）
- 类型：一次性无纺布（疫情期间常用）或可重复消毒型
消防防护服
- 特点：耐火材料（如铝膜布）、抗结冰设计
- 用途：扑救火灾时抵御高温（可达1000℃以上）和热辐射
化学防护服
- 分类：
  - 全封闭式（气密设计，氯丁橡胶材质）
  - 非全封闭式（如PVC防酸围裙）
- 适用场景：化工生产、实验室危险品操作
工业通用防护服
- 常见类型：
  - 防静电服（电子车间）
  - 反光背心（道路施工）
  - 防尘服（建筑工地）
特殊环境防护服
- 包括：
  - 核生化防护服（气密+过滤系统）
  - 电弧防护服（金属纤维分散电流）
  - 防辐射服（含铅材料屏蔽γ射线）

三、选购建议

防护等级：根据作业风险选择（如化学防护服分A-D级）
材质特性：兼顾防护性与透气性（如消防服需耐火且轻便）
适配性：尺寸需贴合身体，避免影响作业灵活性

防护服不仅是工具，更是生命安全的最后屏障。具体选择需严格参照行业标准（如GB 24540-2021《防护服装》）。