防冻龙头英文解释翻译、防冻龙头的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 antifreezing hydrant

分词翻译：

防冻的英语翻译：

prevent frostbite
【化】 antifreeze

龙头的英语翻译：

bibcock; cock; faucet; spigot; stopcock

专业解析

防冻龙头（Frost-Proof Faucet）是一种专为寒冷环境设计的户外水龙头，其核心功能是通过特殊结构防止内部存水结冰膨胀导致管道破裂。以下是汉英词典角度的详细解释与技术解析：

一、术语定义

中文全称：防冻龙头
英文对应术语：
- Frost-Proof Faucet（通用术语）
- Freeze-Proof Silcock（北美常用，强调防冻功能）
- Anti-Freeze Tap（英式表达）
  注：术语差异体现地域使用习惯，技术标准统一符合ASME A112.18.1。

二、工作原理

防冻龙头的阀芯设计于室内侧（图1），阀杆延伸至户外出水口。关闭时，阀座位于建筑保温层内侧，利用重力排空阀门外段存水（图2），避免残留水结冰膨胀。其关键结构包括：

长阀杆（Extended Stem）：连接室内操作手柄与室外阀体。
自排水腔体（Self-Draining Chamber）：关闭时自动排空腔体积水。
真空破坏器（Vacuum Breaker）：防止虹吸污染水源（符合EPA标准）。

三、技术规范

适用温度：-30℃至50℃（依据ANSI/ASSE 1019标准）
压力等级：0.5MPa~1.0MPa（国标GB 18145-2014）
材质要求：
- 阀体：H59-1铅黄铜（Cu≥58%，Pb≤1.9%）
- 密封件：EPDM三元乙丙橡胶（耐寒-50℃）

四、行业应用

主要用于严寒地区建筑外壁，如：

北半球高纬度城市（如哈尔滨、蒙特利尔）的市政供水系统
冷链物流中心户外清洗站
高海拔地区（＞3000米）的消防栓配套设备

五、权威参考文献

美国专利局技术档案
Frost-Proof Hydrant Structure（专利号US 3270772A），详细描述阀杆倾角与排水效率的关系。

查看专利

中国建筑标准设计图集
《室外给水管道防冻设计》（图集号16S401）第78页规定安装深度要求。

ASME标准手册
Plumbing Fixture Fittings（ASME A112.18.1/CSA B125.1）第7.3节防冻性能测试流程。

注：防冻效果依赖正确安装，阀体需保持5°~10°向下倾斜（国标GB 50015-2019第3.5.12条），并配合电伴热带在极端低温下使用。

网络扩展解释

防冻龙头是一种专为防止水管或龙头在低温环境下结冰破裂而设计的装置，其核心功能是通过主动调节水流或温度，避免内部积水冻结。以下是综合多来源信息的详细解释：

一、工作原理

热敏元件控制泄水
防冻龙头内置热敏元件（如金属片或感温材料），当环境温度低于设定值（通常接近0℃）时，元件收缩并触发泄水通道开启，使少量水流持续流动，利用水流温度高于外界的特点防止结冰。温度回升后，元件膨胀关闭通道，恢复正常使用。
排水道设计
部分防冻龙头通过结构优化，在关闭状态下自动排出残留水。例如，通过切换阀芯连接排水道，将余水导向外部，避免积存冻结。
储热材料辅助
部分产品采用非金属材质结合储热模块，内部填充相变材料（如石蜡），吸收水流热量并在低温时释放，维持水管温度。

二、核心结构与类型

机械式防冻龙头
通过阀芯、套筒和限位凸片等机械结构实现水流控制，结构简单且耐用。
热敏自动排水型
依赖热敏元件与活塞联动，实现低温自动泄水，适用于频繁低温环境。
压缩空气防冻型
在进水口设置单向阀，利用压缩空气排空管道存水，但需配合外部设备使用。

三、适用场景与优势

寒冷地区：有效防止水管冻裂，减少维修成本。
户外使用：如庭院浇花、洗衣机龙头等，全铜加厚材质提升抗冻性。
临时防冻措施：可搭配保温材料包裹或保持滴水状态增强效果。

四、使用建议

安装选择：寒冷地区优先选热敏自动排水或储热型，户外场景需注重材质（如全铜）。
维护提示：极端低温时关闭主水源，或保持龙头微开滴水。

如需更详细的技术参数或产品型号，可参考来源网页中的专利说明或商品介绍。