
【计】 graphic documentation
delineation; figure; graph; logo
【计】 G; graph; graphics
【医】 figure
【计】 D; DOC; document
data; material
【医】 data; datum
【经】 data; information
在汉英词典视角下,“图形文档资料”指包含视觉化元素(如图表、图纸、图像等)的正式记录或信息载体。其核心含义及专业解析如下:
图形(Graphics)
指通过几何点、线、面或图像构成的非文字视觉元素,用于直观展示数据、结构或设计。在技术文档中,特指工程图、流程图、统计图表等。
例:矢量图(vector graphics)与位图(raster graphics)均属图形范畴。
文档资料(Documentation)
指系统化记录信息的正式文件集合,包括技术规范、操作手册、研究报告等,具有存档和参考功能。
例:ISO标准要求文档需具备可追溯性与版本控制。
复合词义
“图形文档资料”强调以可视化内容为主体的专业文件,常见于工程设计(CAD图纸)、学术研究(数据可视化报告)、软件开发(UI原型图)等领域。
《牛津高阶英汉双解词典》(第10版)
定义“graphics”为“视觉艺术与设计的技术或实践”,延伸至计算机图形学领域。
来源:Oxford University Press, 2020.
《朗文当代高级英语辞典》(第6版)
将“documentation”解释为“提供证据或信息的书面材料”,强调其证据性与说明性。
来源:Pearson Education, 2019.
国际标准化组织(ISO)
ISO 10209:2012标准界定技术产品文档中“图形”为传递技术信息的图示语言。
来源:International Organization for Standardization.
关键点:图形文档资料的核心价值在于将抽象信息转化为可快速理解的视觉形式,同时需符合行业规范以确保准确性(如建筑制图需遵循GB/T 50001标准)。
“图形文档资料”这一术语可从“图形”和“文档资料”两部分综合理解:
基本概念
图形指在二维空间中通过轮廓划分出的形状,通常不具备三维延展性,常见于几何学、设计等领域。例如圆形、矩形等几何图形,或计算机生成的矢量图(如直线、曲线构成的图表)。
分类与特点
文档资料是组织在活动中形成、获取或保存的信息记录,包括文件、档案和参考资料,需通过系统管理(如收发、归档)确保信息的完整性和可追溯性。例如技术图纸、项目报告等均属于文档资料范畴。
指以图形为核心内容的文件或记录,常见形式包括:
这类资料通常需结合文字说明,并按照文档管理规范存储(如电子档案系统或纸质归档),以便查阅和协作。
如需进一步了解具体案例或管理方法,可参考相关专业文档或标准。
白杨鱼场入交易承包商重映处理机间的连接等足目电子影像再显装置冻糕额外运费飞行员膈肌破裂港务监督高频电疗甲硫丁氨酸基本原则积木式的晶格格位开始的逻辑加脑酮的拟态库蚊偏菱形气管环虱传的双层结构套箱式水冷熔铁炉调色通信技术脱乙酰丙种毛花洋地黄甙维护控制中心韦利斯氏听觉倒错