发货地点英文解释翻译、发货地点的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 place of delivery

分词翻译：

发的英语翻译：

hair; issue; send out; deliver; utter; develop; discover
【医】 capilli; capillus; crinis; crinis capitis; hair; Mit.; pili; pilo-
pilus; thrix; trich-; tricho-

货的英语翻译：

goods; money
【机】 stitching

地点的英语翻译：

locale; place; point; site; situs; spot; where
【经】 location; site

专业解析

发货地点的定义与解析

发货地点（英文：Place of Dispatch 或Shipping Origin）指货物实际启运的具体位置，通常为仓库、工厂、港口或物流中心等物理地址。在贸易与物流中，该术语明确货物运输的起始点，直接影响运费计算、运输责任划分及交付时间。其核心含义包含以下要点：

物理位置属性：指货物离开卖方控制并移交至承运方的地理坐标（如城市、港口代码或详细地址）。
责任转移节点：根据国际贸易术语（如INCOTERMS® 2020），当卖方完成交货义务时，货物风险由发货地点转移至买方。
物流关键参数：作为运输路径的起点，与目的地（Place of Destination）共同构成物流链路的核心坐标。

术语辨析：

同义表述：装运地（Place of Shipment）、启运地（Point of Origin）与发货地点常互换使用，均强调货物物理移动的起始端。
区别于“交货地”：交货地（Place of Delivery）可能延伸至买方指定位置（如DDP术语），而发货地点仅指向货物离开卖方的初始位置。

权威参考来源：

国际贸易术语解释通则（INCOTERMS® 2020）
国际商会（ICC）对“发货地点”在FCA（货交承运人）、FOB（装运港船上交货）等术语中的定义，明确卖方交货义务的完成节点。

《汉英综合大辞典》
将“发货地点”译为“Place of Dispatch”，强调其作为货物集散起始点的功能。

中国商务部《国际贸易实务指南》
界定发货地点为“跨境物流中海关申报与运输单据的核心字段”，影响关税管辖与运输合同效力。

应用场景示例：

电商物流：商品详情页标注“发货地点：上海保税仓”，提示消费者预估配送时效。
提单文件：海运提单（Bill of Lading）的“Port of Loading”（装货港）字段即发货地点的具体化。
成本核算：国际贸易中，运费常以发货地点至目的地的距离为基准计算。

网络扩展解释

发货地点的含义需结合不同场景理解，主要分为以下四个层面：

基础定义指货物实际发出或启运的具体位置，既可以是物流节点（如仓库、分拣中心），也可以是生产场所（如工厂车间）。在电商场景中，通常表现为卖家填写的商品寄出地址。
物流运作中的功能
- 承担货物分类、暂存、装车等操作
- 作为运输起始点记录在快递单上（即始发地）
- 与装运点的区别：发货点侧重存储功能，装运点侧重运输装备配置
商业应用特性
- 电商平台允许设置展示地址与实际揽件地址分离，前者用于信息公示，后者为真实发货位置
- 可能与发票地址存在地域差异，反映企业注册地与仓储布局分离现象
管理要求需通过地址清洗工具规范格式，确保准确性，同时强调发货时效性，延迟可能构成违约。

注：在跨境或复杂供应链中，发货地点可能涉及多级节点，需结合具体物流单据判断实际起运位置。