法定效力英文解释翻译、法定效力的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 statutory force

legal

render a service to; efficacy; force; potence; potency; vigour; virtue
【医】 efficiency; potency
【经】 effect

法定效力（或称法律效力）是法律规范或法律行为在适用范围内产生的约束力和保护力，其核心在于法律对主体权利、义务及责任的强制性作用。以下是详细解释：

法定效力指法律规范或合法行为在生效范围内对相关主体产生的约束力与保护力。它要求人们必须遵守法律规定，否则将承担法律责任。例如，依法签订的合同具有法律效力，受法律保护。

法定效力不同于“道德约束”，其强制力由国家机器保障；也不同于“事实效力”，后者仅指实际效果，而非法定认可的结果。

如需进一步了解法律效力的分类或实际案例，可参考正保会计网校和律图的权威解读。

法定效力在中文里的拼音是fǎ dìng xiào lì，是指法律的规定使其具有约束力。

在英语中，它的翻译是Legally Binding，意思是指协议、合同或法律文件被认定具有法律效应和约束力。

它的英文读音是/ˈliɡəli ˈbaɪndɪŋ/。

在英文的用法中，一般都被用于法律、政治等正式场合的文件中，具有严谨的法律效力。

以下是一些英文例句（包含中文解释）：

下面是一些英文近义词（包含中文解释）：

下面是一些英文反义词（包含中文解释）：

在英语中，法定效力一般被认为是一个高频词汇，常出现在法律、政治等正式场合的文件中。