月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

半字表英文解释翻译、半字表的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【计】 half-word table

分词翻译:

半的英语翻译:

half; in the middle; semi-
【计】 semi
【医】 demi-; hemi-; semi-; semis; ss
【经】 quasi

字表的英语翻译:

【计】 word table

专业解析

在汉英词典学领域,“半字表”并非一个广泛收录的标准术语,其核心概念可能指向汉字简化过程中的过渡形态或部件分析。以下是基于汉字学原理的解析:

一、定义与语言学背景 “半字”指汉字简化时未完全采用最终定型的简体字,而是保留部分繁体部件或采用过渡性简写形式的字符。例如“言”简化为“讠”、“食”简化为“饣”等偏旁部首的简化过程。此类半简化部件构成的对照体系可称为“半字表”,属于汉字简化史的研究范畴。

二、历史演变依据 1956年《汉字简化方案》推行前,文字改革委员会曾发布草案包含过渡性简化字(如“⿰亻韦”代“伟”),这类未定型的字符后被学界称为“半字”。其演变过程详见:

三、信息处理应用 在计算机汉字编码领域,“半字”概念延伸指代:

  1. 部件拆分:如GB18030编码中“⺮”(竹字头)等基础部件
  2. 兼容字符:Unicode收录的“⿰王莹”(U+2EBF2)等历史半字 参考Unicode Consortium官方文件《CJK Unified Ideographs》(Version 15.1)

四、学术研究价值 现存半字表研究主要见于:

术语使用提示:该术语尚未收入《语言学名词》(全国科学技术名词审定委员会,2011版),建议学术写作采用“汉字简化过渡形式”或“未定型简化字”等规范表述。

(注:因该术语专业性较强,常规汉英词典如《牛津英汉汉英词典》《新世纪汉英大词典》未单独设条,相关内容可参考《汉字规范字典》《汉字学通论》等专业文献)

网络扩展解释

“半”是一个常用汉字,其含义丰富且在不同语境中有多种应用。以下是综合多个权威来源的详细解释:

一、基本含义

  1. 数量概念
    表示二分之一,如“半圆”“半百(五十岁)”。
    示例:半杯水、半个苹果()。

  2. 中间状态
    指事物处于中间位置或时间段,如“半夜”“半山腰”“半路上”。

  3. 不完全性
    描述不完整或未彻底的状态,如“半透明”“半脱产”“半懂不懂”。


二、引申含义

  1. 程度表达
    强调部分实现或有限状态,如“半信半疑”“半推半就”。

  2. 象征少量
    比喻极少,如“一星半点”。

  3. 时间分配
    用于时间中点,如“半天”“半日”。


三、字形与字源


四、常见应用场景

类型 示例 说明
数量 半价、半票 直接表示二分之一
时间 半生、半世纪 时间跨度的一半
空间 半空、半岛 位置或地理特征
成语 半途而废、事半功倍 强调不完整或效率关系

五、特殊用法注意

如需更深入的字形演变或古籍引用,可参考《说文解字》或汉典网()。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

版权费鲍曼氏腺春画定义属性动力制动发愁放气干燥机发送调步釜体固定报酬过程控制字环烷酸钼吉布斯试剂金酸钠克泻痢宁空重括刀辊联合真空压力泵列表处理露脑畸胎吕弗勒氏嗜曙红白细胞综合征铭牌排气唧筒排气量氰化正戊基汞去磺酸盐嗜苯胺体嗜异抗体水合茚三酮反应