扁核木英文解释翻译、扁核木的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Prinsepia uniflora Batal.

分词翻译：

扁的英语翻译：

flat

核的英语翻译：

hilum; nucleus; putamen; stone
【医】 caryo-; caryon; core; karyo-; karyon; kernel; nidi; nidus; nuclei
nucleo-; nucleus

木的英语翻译：

numb; timber; tree; wood; wooden
【医】 lignum; wood; xylo-

专业解析

扁核木（学名：Prinsepia utilis Royle）是一种具有重要经济与生态价值的灌木植物，以下从汉英词典角度对其详细释义进行专业说明：

一、中英文名称与基本定义

• 中文名：扁核木
• 英文名：Himalayan Cherry, Wild Peach
• 植物学分类：蔷薇科（Rosaceae）扁核木属（Prinsepia）
• 拉丁学名：Prinsepia utilis Royle

二、植物学特征

1. 形态特征
   • 株型：落叶灌木，高1–3米，枝条具刺。
   • 叶片：单叶互生，长椭圆形或披针形，边缘有细锯齿。
   • 花果：春季开白色小花，总状花序；核果球形，成熟时紫黑色，果核扁圆形（“扁核”得名来源）。
2. 生长习性

   喜阳光充足环境，耐干旱瘠薄，常见于海拔1500–3000米的山坡、河谷灌丛中，主要分布于中国西南部（云南、四川、西藏）及喜马拉雅山区。

三、经济与生态价值

1. 食用价值

   果实富含油脂（含油率约30%），可榨取“青刺果油”，为云南纳西族、藏族传统食用油，含不饱和脂肪酸及维生素E。

2. 药用功效

   根、叶入药，具清热解毒、活血消肿之效，用于治疗跌打损伤及炎症（《滇南本草》记载）。

3. 生态应用

   根系发达，是水土保持先锋物种；花朵为蜜源，果实吸引鸟类传播种子。

四、文化意义

在云南少数民族地区，扁核木（青刺果）被视为“吉祥树”，其油用于宗教仪式及皮肤保养，象征健康与生命力。

权威参考文献来源：

1. 《中国植物志》在线版 - Prinsepia utilis 条目（链接）
2. 中国科学院昆明植物研究所 - 中国西南野生植物数据库（链接）
3. 《云南民族植物学》研究文献 - 青刺果传统利用（链接）

（注：链接基于真实学术平台，若失效可访问机构官网检索学名。）

网络扩展解释

扁核木是一种具有多重价值的植物，其名称、形态特征及用途在不同领域均有记载。以下为综合解释：

一、基本概述

扁核木（学名：Prinsepia utilis）是蔷薇科扁核木属灌木，别名青刺尖、蕤核、梅花刺等。主要分布于中国西南至西北地区（如云南、贵州、西藏等），以及印度、尼泊尔等地，多生于海拔1000-2560米的山坡、荒地和路旁。

二、植物学特征

1. 形态：高1-5米，枝条带刺，小枝灰绿色或褐色，叶片长圆形或卵状披针形，边缘有锯齿。
2. 花果：总状花序，花瓣白色，核果长圆形，成熟时呈黑紫色，果核扁平（故得名“扁核”），果期8-9月。

三、药用价值

1. 传统用途：
   • 根、叶、果实均可入药，《滇南本草》记载其味苦性寒，可清热解毒、活血消肿，主治痈疮、咽喉肿痛、乳腺炎等。
   • 种子（蕤仁）外用可明目，治疗眼疾；果实泡酒有活血通络功效。
2. 现代研究：
   含黄酮类、鞣质等成分，具有抗菌、抗炎、抗氧化作用，对高血压、心脏病等炎症相关疾病有辅助疗效。

四、其他用途

• 经济价值：果核油脂含量高，可用于制皂、照明或食用；嫩叶在云南石林地区被腌制成咸菜。
• 生态价值：适应性强，耐旱耐寒，是荒山绿化的先锋树种。

五、文化与应用扩展

在东北地区，其种子被称为“金蟾菩提子”，用于制作文玩手串；部分地区将果实榨汁或酿酒，作为传统保健饮品。

扁核木集药用、食用、生态价值于一体，是兼具实用性与文化意义的特色植物。如需更详细分类或化学成分分析，可参考植物志或药典原文。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

苯基醚苯氧甲基青霉素髌下脂体部分程序拆除的超量原子百分数电心音描记器动物寄生虫疯人感应硬化高龄的固有操作后备路径睑板腺级差活塞径向场裂变产物合金氧化物路径分析氯化镁灭田鼠农业微生物学葡萄样的全天候散发的设计约束伸臂起重机天涯海角头狭窄的