额外轨迹英文解释翻译、额外轨迹的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 extraneous locus

【医】 extra-

contrail; locus; orbit; track

额外轨迹的详细释义（汉英词典视角）

额外轨迹（Extra Trajectory）指超出预定或常规路径的运动路线。在汉语中，“额外”强调“超出计划或标准范围”，“轨迹”指物体运动的路径。对应英文术语常见于航天、物理及项目管理领域，描述偏离主路径的次级运动路线或意外路径延伸。

航天动力学
指航天器在既定轨道外因引力扰动、推进误差或机动调整产生的附加路径。例如：卫星变轨时因计算误差生成的临时性偏移路径（需通过姿态控制系统修正）。

来源：中国宇航学会《航天器轨道力学基础》
粒子物理学
在加速器实验中，粒子因磁场波动或碰撞产生的非预期运动路径，可能影响探测精度。此类轨迹需通过蒙特卡洛模拟进行误差分析。

来源：中国科学院高能物理研究所《粒子加速器技术手册》
项目管理
隐喻任务执行过程中因突发因素（如资源变更、需求调整）产生的衍生工作流，需额外资源协调。

来源：PMI《项目管理知识体系指南（PMBOK®）》

牛津高阶英汉双解词典（第10版）
“Trajectory”定义为“物体在空间移动的路径”，前缀“extra-”表示“超出常规”，组合后强调计划外的路径衍生。

查看词条
《现代汉语规范词典》
“额外”释义为“超出规定的数量或范围”，“轨迹”指“物体运动形成的路径”，二者结合突出“计划外路径”属性。

查看词条

应用场景示例

在火星探测任务中，着陆器受大气湍流影响产生额外轨迹，控制团队通过实时弹道修正确保安全着陆（参考：NASA火星2020任务报告）。

关于“额外轨迹”的详细解释如下：

该词由“额外”和“轨迹”组成：

组合后，“额外轨迹”可理解为超出主要路径的附加运动路线或非预期的经历轨迹。

在文学或日常语境中，可引申为人生中计划外的经历或事物发展过程中偏离主线的分支（参考、6的比喻用法）。

该词属于专业术语，日常使用频率较低，需结合具体语境理解。如需更权威的英文翻译或数学定义，可参考海词词典或汉典。