剥夺国籍英文解释翻译、剥夺国籍的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 denationalization; denationalize; denaturalization

分词翻译：

剥的英语翻译：

pare; peel; shell; skive
【机】 strip

夺的英语翻译：

contend for; deprive; seize; take by forces; wrest

国籍的英语翻译：

citizenship; nationality
【法】 citizenhood; national domicile

专业解析

从汉英词典角度解释，"剥夺国籍"对应的英文术语为"Deprivation of Nationality"或"Denaturalization"，指主权国家依据法律撤销公民国籍的强制措施。根据《中华人民共和国国籍法》第九条，中国公民定居外国并自愿加入外国国籍的，视为自动丧失中国国籍。第十条则规定，中国国籍的丧失需经申请并由公安部审批。

联合国《世界人权宣言》第十五条指出"人人有权享有国籍"，但国际法允许国家在特定条件下剥夺国籍，例如通过欺诈手段获取国籍、危害国家安全等严重犯罪行为。英国2014年《移民法》第66条将恐怖主义相关行为列为剥夺国籍的法定事由。

该法律行为的后果包含三重效力：①当事人丧失公民权利与义务；②可能面临驱逐出境；③产生无国籍状态风险。日内瓦公约相关议定书建议各国在实施时应避免造成无国籍状态。

网络扩展解释

剥夺国籍是指国家根据法律规定，强制取消某人的公民身份，使其不再享有与该国籍相关的权利和义务。以下是综合中国法律及相关情形的解释：

一、法律依据

根据《中华人民共和国国籍法》第十二条，中国公民在以下两种情形下可能丧失国籍：

自愿加入外国国籍：主动选择获得他国国籍时，中国国籍自动丧失（）。
危害国家安全和利益：若实施叛国、分裂国家、颠覆政权等行为，经法院判决将剥夺国籍（）。

二、具体适用情形

通过欺诈手段获取国籍
如使用虚假材料或隐瞒事实骗取国籍，被发现后可能被依法撤销（）。
特殊时期的国家行为
在战争或政治敏感时期，国家可能基于安全考虑剥夺特定人员国籍（）。

三、补充说明

中国的国籍剥夺需严格遵循法律程序，通常与刑事犯罪（如间谍活动）挂钩，且需经司法判决（）。
其他国家可能有不同规定，例如因长期定居海外放弃效忠而剥夺国籍，但中国法律未明确包含此类情形（）。

四、影响与救济

被剥夺国籍者将失去选举、护照等公民权利，且可能面临驱逐。若对判决有异议，可通过法律途径申诉。

如需更完整的法律条款或案例，可参考《国籍法》和《刑法》相关条文，或查阅来源网页。