月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

反计英文解释翻译、反计的近义词、反义词、例句

英语翻译:

counterplot

分词翻译:

反的英语翻译:

in reverse; on the contrary; turn over
【医】 contra-; re-; trans-

计的英语翻译:

idea; plan; calculate; count; meter; stratagem
【医】 meter

专业解析

"反计"在汉英词典中的核心释义可追溯至两种语境:其一指逆向思维策略,其二特指军事领域的反制计谋。根据《现代汉语词典(第7版)》,该词由"反"(counter)与"计"(strategy)组合构成,字面含义为"逆向实施的计策"。

在《牛津汉英双解大词典》中,"反计"对应的英文译注包含两层:

  1. Countermeasure:针对敌方计策制定的对抗性策略,常见于军事典籍,如《孙子兵法》中"将计就计"的战术延伸
  2. Reverse psychology:现代心理学语境下指通过反向激励达成目标的沟通技术,如管理场景中引导团队自主决策的激励手段

该词汇的历史用例可见于明代《智囊全集》中记载的"反计破敌"战例,描述通过逆向解析敌方战术实现反制的经典案例。现代应用范畴已扩展至商业谈判、危机管理等领域,如哈佛商业评论收录的跨国公司市场反制策略分析报告。

网络扩展解释

“反计”是游戏《三国志11》中的一种特技,其核心机制为:当持有者识破敌方发动的计谋时,会自动对敌方施展同样的计谋进行反击。以下是具体解析:

  1. 持有者
    游戏中有两位角色拥有此特技:姜维和贾诩。两人在历史上均以智谋著称,但游戏中对这一特技的实用性存在争议。

  2. 触发条件与效果

    • 需满足两个条件:敌方使用计谋(如扰乱、火攻等)且被反计持有者识破(即智力判定成功)。
    • 触发后,原计谋失效,并立即对敌方释放相同计谋,形成“以彼之道还施彼身”的效果。
  3. 实战评价

    • 局限性明显:高智力敌人(如诸葛亮)通常不会对姜维、贾诩使用计谋,导致反计难以触发;低智力敌人虽可能使用计谋,但容易被识破,实际收益较低。
    • 综合评级为C级(对AI和同级对手均适用),属于策略性较强但稳定性不足的特技。

若想提升角色强度,部分玩家建议为姜维、贾诩更换其他特技(如“神算”“虚实”),以更贴合其历史形象与实战需求。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

阿伊罗尔布尔计算机超高级杜拉铝出售资产损益胆系协同失调地磁仪顶帆东德氏试验二元学说飞行用具分级筛副本尚未付款赫然角膜巩膜界焦硼酸钾极限空间电嗬聚积振荡绝对否认连接装配区库连续熔接裂化瓦斯油裂纹漆梅-莱二氏试验硼酸苯汞偏馈波瓣穷奢极欲的三萜圣礼神经鞘氨醇探员头孢硫脒