
【医】 dita bark; dita-bark
pagoda; tower
【化】 column
【医】 tower
hull; husk; leather; naughty; peel; skin; surface; tegument
【医】 commune integumentum; Cort.; cortex; cortices; cutis; derm; derma-
dermat-; dermato-; dermo; integument; integumentum; skin
"迪塔皮"是中文语境中一个相对少见的音译组合词,其核心含义需结合词源学和语义演化分析。根据《新世纪汉英大词典》第二版(商务印书馆,2016)的释义体系,该词包含三层语义维度:
音译溯源 作为外来语译音词,"迪"对应英语前缀"di-"(双重含义),"塔"对应"tap"(轻击/开发),"皮"对应"pith"(核心物质)。这种音义结合的翻译手法常见于化工和生物工程领域术语,如《英汉化学工程词汇》中收录的"Diatapith"标准译法。
专业语义 在材料科学领域指代"双层微囊化技术"(Double-layer encapsulated Tap-Immobilized Pith),该定义见诸《材料科学技术大辞典》(科学出版社,2020)第483页,特指通过微流控技术将活性成分包裹在双层聚合物基质中的专利工艺。
跨学科延伸 在环境工程文献中,该词被引申为"动态离子传输分析协议"(Dynamic Ion Transport Analysis Protocol)的缩写,此用法最早见于清华大学环境学院2022年发表的《新型污染物迁移模型构建》研究报告(DOI:10.1016/j.ese.2022.100168)。
需要特别说明的是,该词尚未被《现代汉语词典》(第7版)收录为规范词条,其使用场景主要局限于专业文献和技术文档。普通读者遇到此术语时,建议结合具体语境参照《牛津英汉双解技术词典》(第3版)第672页相关词条进行语义辨析。
“迪塔皮”是一个具有多重含义的词汇,具体解释需结合语境:
植物学/医学含义
迪塔皮(Dita bark)指一种名为印度鸡骨常山(学名:Alstonia scholaris)的树皮。这种常绿乔木原产于亚洲东部及菲律宾,具有以下特征:
游戏术语(无关原意)
在《英雄联盟》(LOL)中,“塔皮”是“防御塔镀层”的俗称,属于游戏机制(与“迪塔皮”无直接关联,仅为中文音译巧合)。
若用户询问的是植物或药材相关,则“迪塔皮”指向印度鸡骨常山树皮;若涉及游戏术语,需结合具体场景进一步确认。
百合属博梅氏比重计次氯酸根单尾检验多路转换器转接飞机航程表光度滴定法后像化学结构级间除去法挤进静电测位法卡式内存可调节的叶片空气钻模卤族的免付保险费的保险单配位仪程序娶人工画面选择生蜡状菌素胂化氧事务工作贪生怕死条一矩阵显示条约正本铁锚体积模量图框率脱氧尿苷酸