图框率英文解释翻译、图框率的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【电】 frame rate

分词翻译：

图的英语翻译：

chart; drawing; fig.; map; plot; picture; intention; attempt; plan
【计】 diagram; graphtyper
【化】 diagram
【医】 chart; column diagram; diagram; graph; map; picture; schema; scheme
sheet

框的英语翻译：

casing; circle; draw a frame round; frame; mount; rim
【机】 frame

率的英语翻译：

frank; hasty; lead; modulus; quotiety; rash; rate; ratio; usually
【医】 rate
【经】 rater.

专业解析

图框率 (Frame Rate)，在计算机图形学、视频制作与显示技术领域，指单位时间内连续显示的静止图像（帧）的数量。其英文标准术语为Frame Rate 或Frames Per Second (FPS)。

核心概念解析

定义与单位：
- 图框率衡量的是动态画面更新的速度。它表示每秒钟能够呈现或刷新的完整画面（帧）的数量。
- 标准计量单位是帧每秒 (fps)。例如，30 fps 表示每秒显示30张独立的图像。
作用原理：
- 人眼具有视觉暂留现象。当一系列静止图像以足够快的速度连续显示时，大脑会将这些图像融合感知为流畅的运动画面。
- 图框率越高，单位时间内显示的帧数越多，画面切换越频繁，视觉上就越流畅、越逼真，动作的细节和连贯性也越好，尤其是在快速运动的场景中。反之，图框率过低则会导致画面卡顿、不连贯，出现所谓的“跳帧”现象。
应用领域与常见标准：
- 影视制作与播放：电影通常采用24 fps（胶片感标准），电视广播常用25 fps（PAL制式）或30 fps（NTSC制式）。高清视频、流媒体平台（如Netflix, YouTube）广泛支持30 fps、60 fps，甚至更高（如120 fps）以提供更流畅的体验。
- 电子游戏：游戏帧率是衡量游戏流畅度和硬件性能的关键指标。30 fps 是可玩的基本要求，60 fps 是当前主流流畅标准，而电竞玩家通常追求144 fps、240 fps 或更高以获得极致的响应速度和流畅度。
- 显示设备：显示器或电视的刷新率（如60Hz, 120Hz, 144Hz）表示其每秒能刷新屏幕画面的最大次数。为了充分发挥高帧率内容的优势（如玩高帧率游戏或观看高帧率视频），显示设备的刷新率需要等于或高于内容的图框率。
- 虚拟现实 (VR)：VR 对图框率要求极高（通常最低90 fps），以减轻眩晕感并提供沉浸式体验。更高的帧率能减少运动到光子（motion-to-photon）延迟。
测量与影响因素：
- 图框率可以通过软件工具（如游戏内置帧率计数器、Fraps、MSI Afterburner）或专业硬件设备进行测量。
- 实际能达到的图框率受多种因素影响：
  - 内容源：视频文件本身录制的帧率或游戏引擎设定的目标帧率。
  - 硬件性能：CPU、GPU 的处理能力是生成帧的关键瓶颈。内存速度、存储速度也有影响。
  - 软件优化：操作系统、驱动程序、应用程序（游戏/播放器）本身的效率。
  - 显示设备：显示器的最大刷新率限制了最终呈现的最高帧率。
重要性：
- 用户体验：高图框率直接提升视觉流畅度、响应速度和沉浸感，尤其在游戏和VR中至关重要。
- 内容创作：创作者需要根据目标平台和内容类型选择合适的帧率进行拍摄或制作。
- 技术标准：是定义视频格式（如1080p/60）、评估显示设备性能、优化图形渲染管线的基础参数之一。国际电信联盟等组织制定了相关的广播和显示标准。

图框率是描述动态画面流畅度的核心参数，以每秒帧数（fps）为单位。它广泛应用于影视、游戏、显示技术等领域，其高低直接影响视觉体验的流畅性和真实感，是评估相关软硬件性能和制定行业标准的关键指标。

网络扩展解释

根据您的问题“图框率”，结合搜索结果分析，该词可能为“图框比例”的误写或组合词，实际工程制图中更常用的是“图框比例”概念。以下是详细解释：

一、图框的定义

图框是工程制图中限定绘图区域的线框，用于规范图纸内容和尺寸范围（）。例如在CAD中，标准图框尺寸为A0-A4规格（如A1尺寸594×841mm），用于容纳图形、标注等信息。

二、图框比例的含义

指图纸中绘制的图形实际尺寸与图框显示尺寸的缩放关系（）。例如：

1:100比例：图框内1单位长度 = 实际物体100单位长度
1:50比例：图框内1单位长度 = 实际物体50单位长度

三、核心作用

适配图纸：通过调整比例将大尺寸物体（如建筑）缩小到图框内
统一标准：确保打印输出时图纸尺寸符合规范（如A3纸打印）
协调标注：需与标注比例配合使用（），若图框缩放，标注比例需同步调整

四、比例确定方法

直接查看标注：标准图框通常会在标题栏注明比例（如“SCALE 1:100”）
计算视口比例：在CAD布局中，可通过视口属性查看缩放倍数（如视口缩放0.01对应1:100）

五、注意事项

图框比例与标注比例不同：前者控制图纸整体缩放，后者控制尺寸数字的显示（）
若图框无标注比例，需通过打印纸张尺寸反推（如A1图框打印在A3纸上，比例约为1:2）

建议在制图时优先使用标准比例（如1:10, 1:50, 1:100等），并保持图框比例与布局视口一致，避免尺寸混乱。