第十英文解释翻译、第十的近义词、反义词、例句

英语翻译：

tenth

【机】 number

decade; ten; topmost
【计】 deka-
【医】 da; deca-; deka-

"第十"作为汉语序数词，其英语对应词为"tenth"，在汉英词典中具有三层核心含义：

序列定位功能
表示事物在有序排列中的位置，指向特定序列中的第十个元素。如《现代汉语词典》指出其基础用法为"表示顺序的第十位"，如《礼记·王制》"天子七日而殡，七月而葬"郑玄注"诸侯五日而殡，五月而葬；大夫三日而殡，三月而葬；士二日而殡，逾月而葬"中描述的等级序列，第十日对应特定礼仪规制。
分数表达功能
在数学语境中转换为分数概念，对应英语"one tenth"。如《牛津高阶英汉双解词典》明确标注其分数形式为$frac{1}{10}$，常见于统计学表述"十分之一概率"或经济学"市场份额占比"等专业场景。
复合结构应用
在复合序数词结构中具有语法黏着性，需配合量词构成完整表达。如《朗文当代高级英语辞典》列举的"第十个五年计划（the Tenth Five-Year Plan）"，该用法常见于政府工作报告、历史分期等正式文本。

语言学层面，《剑桥国际英语词典》特别指出其句法位置灵活性：既可作定语（如"第十章"），也可作表语（如"他比赛获得第十名"）。这种双重语法功能使其在汉英互译时需注意目标语言的表达习惯差异。

“第十”是一个序数词，表示在顺序中排列第十位的位置。以下是详细解释：

构成方式
中文通过“第”+基数词“十”组成序数词“第十”，用于表示序列中的第十个，如“第十名”“第十层”。
深层含义
- 数词基础：“十”在中文中代表数值10，是九加一的和，常用于表示完整或顶点（如“十全十美”）。
- 文化象征：在传统文化中，“十”常被赋予圆满、完美的意义，例如“十方世界”“十年寒窗”。

法语中“第十”对应的词汇是dixième，例如：

例句：Philippe est arrivé le dixième à la destination.（菲利普以第十名到达终点）。
该词也可作副词（dixièmement）或复合数词（如第十九：dix-neuvième）使用。

如需进一步了解法语用法或中文文化内涵，可参考上述标注的网页来源。