低倾点英文解释翻译、低倾点的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 low pour (point)

分词翻译：

低的英语翻译：

hang down; low; lowness
【医】 hyp-; hypo-

倾点的英语翻译：

【化】 flow point; pour point
【医】 pour points

专业解析

低倾点（Low Pour Point）是润滑油领域的关键技术指标，指油品在低温环境下保持流动性的能力。其核心定义与英文对应如下：

一、汉英词典释义

• 中文术语：低倾点
• 英文翻译：Low Pour Point（或Low Pour-Point）
• 定义：

  润滑油在标准测试条件下能够流动的最低温度。倾点越低，表明油品在极寒环境下的流动性越好，不易凝固。

二、技术含义与标准

1. 测试标准：

   依据ASTM D97（美国材料试验协会标准）或GB/T 3535（中国国家标准），通过逐步冷却油样并观察其流动性的临界温度。

   来源：美国材料试验协会（ASTM International）官网

2. 物理意义：

   倾点反映油品中蜡质成分的析出温度。低倾点油通过深度脱蜡或添加降凝剂实现，确保低温启动时润滑系统正常供油。

   来源：维基百科“倾点”词条

3. 应用场景：

   • 寒冷地区使用的发动机油、液压油
   • 风电设备、高空作业机械等暴露于极低温环境的工业设备

     来源：中国石油润滑油公司技术手册

三、行业权威定义参考

• 《石油产品倾点测定法》（GB/T 3535-2006）：

  “倾点是试样在规定的试验条件下冷却时，能够流动的最低温度。”

  来源：中国国家标准全文公开系统

• 美国能源部（DOE）技术指南：

  “Low pour-point oils prevent equipment failure in sub-zero operations by resisting wax crystallization.”

  （低倾点油通过抵抗蜡结晶，防止零下温度环境中的设备故障。）

  来源：美国能源部能效与可再生能源办公室（EERE）

四、相关概念辨析

注意

部分汉英词典可能仅提供直译（如“低倾倒点”），实际工程场景中需使用“Low Pour Point” 这一标准化术语。工业采购与技术文档中需明确标注测试标准（如ASTM D97），以保障数据可比性。

网络扩展解释

低倾点是指油品在低温环境下仍能保持流动性的能力，其核心含义与油品的低温性能密切相关。以下是详细解释：

一、定义与测试方法

低倾点指油品在规定测试条件下能流动的最低温度较低（）。例如，某润滑油倾点为-30℃，表示它在-30℃时仍能流动。测试时需将油样加热后逐步冷却，每隔3℃观察流动性，最终确定流动临界温度（）。

二、物理意义

1. 低温流动性指标：倾点越低，油品在寒冷环境中的流动性越好（）。
2. 石蜡结晶影响：油品中的石蜡在低温下会形成固体晶体，导致流动性下降。低倾点油品通过特殊工艺减少了石蜡含量或抑制结晶（）。

三、应用场景

• 寒冷地区设备：如高海拔或冬季环境下的变压器油，需低倾点以保证绝缘和冷却功能（）。
• 机械润滑：低温启动的发动机、压缩机等设备需使用低倾点润滑油，避免油品凝固导致磨损（）。

四、重要性对比

需注意：低倾点≠低温性能全面优秀，还需结合粘度指数等参数综合评估油品性能（）。选择时应根据设备要求与环境温度匹配油品。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

半月形不合时宜地超项点充电表电磁天平盯住对累犯的法律规定方格干额钢铁的个人预防国际储备过敏性现象固位锚基后定点滑囊炎假粒面间胺酰快速原型法练习辩论硫酸盐慢性牙槽骨髓炎平伏前壁球晶树倒猢狲散陶铁磁体棒天线调波贴壁细胞托牙