底盘英文解释翻译、底盘的近义词、反义词、例句

英语翻译：

batholith; chassis
【计】 chasis; underpan
【化】 base plate; bottom head; chassis; mill bed plate; pan

分词翻译：

底的英语翻译：

a copy kept as a record; base; bottom; end; fundus; the truth of a matter
【医】 base; basement; bases; basi-; basio-; basis; batho-; bathy-; fimdi
floor; fundus; pavimentum; solum

盘的英语翻译：

check; game; set; tray
【计】 spool
【医】 disc; disci; disco-; discus; disk; orbiculus; pan; tray

专业解析

底盘 (Chassis) 的汉英词典释义与详解

1. 基础定义

汉语释义：底盘指车辆底部承载发动机、传动系统、悬挂系统等核心部件的框架结构，是汽车、机械设备的支撑基础。
英语对应：Chassis（/ˈʃæsi/），指机动车辆的基架，包含传动、转向、制动等系统（来源：《牛津高阶英汉双解词典》）。

2. 技术功能解析

底盘作为车辆的“骨架”，核心功能包括：

承载功能：支撑车身、发动机及所有部件；
行驶控制：集成悬挂系统（如麦弗逊悬架、转向装置和制动系统，确保行驶稳定性；
动力传递：通过传动轴（Driveshaft）将发动机动力输送至车轮（来源：SAE International 技术标准。

3. 分类与应用场景

承载式车身（Unibody）：底盘与车身一体成型，用于轿车及SUV，减轻重量并提升安全性（如丰田凯美瑞）；
非承载式车身（Body-on-Frame）：底盘独立于车身，适用于卡车、越野车（如福特F-150），抗扭性强（来源：美国汽车工程师学会。

4. 行业术语扩展

副车架（Subframe）：连接底盘与悬挂的辅助结构，缓冲震动；
平台化底盘（Platform Chassis）：如大众MQB平台，实现多车型部件通用化（参考：IEEE 车辆技术期刊。

5. 权威参考来源

《现代汉语词典（第7版）》：定义底盘为“汽车、拖拉机等的基础承载结构”；
剑桥词典（Cambridge Dictionary）：Chassis 释义为 "the frame of a vehicle, usually including the wheels and engine"（链接：https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/chassis）；
美国交通部（USDOT）技术文件：详细规范底盘安全标准（链接：https://www.nhtsa.gov/vehicle-safety/chassis-systems）。

注：释义综合权威词典、工程标准及行业技术文献，内容符合（专业性、权威性、可信度）原则。更新日期：2025年7月30日。

网络扩展解释

底盘是汽车的核心组成部分，承担着支撑车身、传递动力、控制行驶等关键功能。以下是详细解释：

一、定义与组成

底盘由四个主要系统构成，共同实现汽车的行驶与控制功能：

传动系
包括离合器、变速器、万向节、传动轴和驱动桥等部件。其作用是将发动机的动力传递至驱动轮，驱动车辆前进（）。
行驶系
由车架、车桥、悬架和车轮组成，支撑车身重量并缓冲路面冲击，保证车辆平稳行驶。例如，悬架系统中的弹簧和减震器协同工作，减少颠簸感（）。
转向系
包含方向盘、转向器、转向拉杆等部件，通过机械或电子方式控制车轮转向角度，确保驾驶员能精准操控行驶方向（）。
制动系
由制动器、制动盘、制动液等组成，通过摩擦作用实现减速或停车，同时保障车辆在坡道等复杂路况下的稳定性（）。

二、功能与重要性

结构支撑：底盘是安装发动机、车身及其他部件的框架，直接影响车辆整体刚性和安全性（）。
动力传递：将发动机输出的动力高效传递至车轮，决定车辆的加速性能和能耗表现。
行驶控制：通过转向和制动系统实现精准操控，同时行驶系优化了乘坐舒适性（）。

三、结构演变

传统非承载式底盘采用独立车架（如卡车），车身与底盘分离；现代轿车多采用承载式车身，底盘部件直接安装在车身上，减轻重量并提升整体强度（）。

四、维护建议

定期检查传动部件（如离合器、传动轴）的磨损情况，及时更换制动片并补充制动液，可延长底盘寿命并保障行车安全（）。

总结来看，底盘不仅是汽车的“骨骼”，更是动力、操控与安全的核心载体。不同类型的车辆（如商用车与家用轿车）在底盘设计上存在差异，但核心功能均围绕高效行驶与安全保障展开。