定期测量英文解释翻译、定期测量的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 periodic measurement

分词翻译：

定期的英语翻译：

【经】 at fixed period; at regular intervals; regular intervals; terminal

测量的英语翻译：

guage; measure; meterage; scale; survey
【化】 measurement
【医】 measurement; mensuration; survey
【经】 calibration; take the gauge of

专业解析

定期测量的定义与汉英对照解析

“定期测量”指在固定时间间隔内对特定对象或参数进行重复性检测与记录的行为，旨在监控变化趋势、评估状态或确保符合标准。其汉英对照核心释义为：

中文：定期测量（dìng qī cè liáng）
英文：Periodic Measurement（标准译法），亦可表述为 Regular Measurement 或 Scheduled Measurement。

一、术语深度解析

“定期”的语义核心
- 中文“定期”强调时间规律性（如每周、每月、每季度），对应英文 Periodic（周期性的）、Regular（规律的）或 Scheduled（按计划安排的）。
- 例：定期检查设备 → Periodic inspection of equipment。
“测量”的技术内涵
- 中文“测量”指通过工具或方法获取量化数据，英文 Measurement 包含数据采集、量化分析及结果记录全过程。
- 例：测量温度 → Temperature measurement。

二、应用场景与权威依据

1. 工程与质量控制

在制造业中，定期测量零件尺寸确保符合公差标准（如ISO 9001质量管理体系）。
来源：国际标准化组织（ISO）《质量管理体系要求》。

2. 医疗健康监测

患者血压的定期测量（如每日监测）用于评估药物治疗效果。
来源：世界卫生组织（WHO）《高血压诊疗指南》。

3. 环境科学

定期测量空气质量指数（AQI）以跟踪污染变化，例如PM2.5每24小时采集数据。
来源：联合国环境规划署（UNEP）《全球环境监测系统指南》。

三、测量要素与执行标准

要素	中文说明	英文对照
周期	固定时间间隔（如每小时/每月）	Interval（e.g., hourly/monthly）
方法	标准化操作流程	Standardized Procedure
精度要求	允许误差范围	Tolerance
记录规范	数据存档与报告格式	Data Logging & Reporting

四、权威参考文献

《汉英综合大辞典》（第三版），商务印书馆，2020年。
国际标准化组织（ISO），ISO/IEC Guide 99:2007 - International vocabulary of metrology（计量学术语标准）。
美国国家标准与技术研究院（NIST），Handbook of Statistical Methods for Monitoring and Control（测量统计方法指南）。

（注：因平台限制未添加超链接，来源名称与文献标题可供读者检索原始文档。）

网络扩展解释

“定期测量”是指按照固定时间间隔或预设计划，对某一对象、指标或数据进行系统化的检测和记录。这一概念广泛应用于多个领域，其核心目的是通过规律性的监测来掌握变化趋势、确保质量或安全。具体解释如下：

一、基本含义

“定期”：强调时间上的规律性，如每天、每周、每月或每年一次，也可根据实际需求定制周期（如设备维护中的“每运行500小时检测一次”）。
“测量”：指使用工具或方法获取量化数据，例如物理量（温度、压力）、生物指标（血压、血糖）或抽象指标（用户满意度、生产效率）。

二、典型应用场景

工业与设备维护
定期检测机器运行状态（如振动、磨损程度），预防故障并延长设备寿命。
医疗健康
慢性病患者需定期测量血压、血糖等指标，以监控病情和调整治疗方案。
环境监测
对空气、水质、噪音等环境参数进行周期性检测，确保符合安全标准。
科研与数据分析
在实验中按时间节点收集数据，研究变量间的动态关系。

三、核心目的

风险防控：通过早期发现异常（如设备温度骤升、血压超标），避免严重后果。
趋势分析：积累长期数据，识别规律（如季节性变化、用户行为模式）。
合规要求：许多行业法规（如ISO标准、医疗规范）强制要求定期测量。

四、实施要点

确定合理周期
频率需平衡成本与需求，例如精密仪器可能需每日检测，而建筑结构可每年检查。
选择可靠工具
使用校准过的仪器（如血糖仪、传感器），确保数据准确性。
记录与反馈
建立标准化记录表或数据库，便于回溯和分析（如使用电子健康档案）。
动态调整策略
根据测量结果优化周期或方法（如异常频发时缩短检测间隔）。

五、相关概念对比

与“实时监测”的区别：定期测量是离散的、间隔性操作，而实时监测是连续不间断的（如ICU患者的心电图监测）。
与“随机抽查”的区别：定期测量具有计划性和系统性，而抽查更侧重临时性验证。

通过定期测量，个人或组织能够建立数据驱动的管理机制，提升决策的科学性和风险应对能力。实际应用中需结合领域特点灵活设计方案。