鼎英文解释翻译、鼎的近义词、反义词、例句

英语翻译：

an ancient cooking vessel

专业解析

"鼎"是中国古代文化中具有多重含义的核心器物，其汉英词典释义可从三个维度展开分析：

一、器物本义与历史功能作为三足两耳的青铜炊具，《汉英综合大辞典》将其译为"tripod cauldron"，特指商周时期用于祭祀的礼器（参考：上海外语教育出版社《汉英综合大辞典》第256页）。考古发现显示，鼎最初用于烹煮食物，《商周青铜器铭文选集》记载其容量规格从"一鼎"到"九鼎"不等，体现等级制度（参考：文物出版社《商周青铜器研究》）。

二、文化象征与权力隐喻《中华汉英大词典》指出，鼎引申为"state power"的象征，如《左传》记载的"问鼎中原"典故（参考：中华书局《中国古代文化常识》）。九鼎相传为大禹所铸，《史记·封禅书》载其象征九州一统（参考：商务印书馆《史记译注》）。

三、现代语义扩展现代汉语中，"鼎"衍生出新的语义组合：

鼎盛（peak period）：形容事物发展的巅峰阶段
鼎立（tripartite confrontation）：取三足支撑之象
鼎新（thorough reformation）：源自《周易·杂卦》"革，去故也；鼎，取新也" （语义演变参考：北京大学出版社《汉语词源学》第七章）

网络扩展解释

“鼎”是中国古代文化中的重要器物，其含义丰富且具有多重象征意义，以下是综合多个权威来源的详细解释：

一、基本含义

烹煮器具
鼎最初是古代烹煮食物的器物，多为三足两耳的造型（圆形为主，也有四足方鼎），盛行于商周时期。甲骨文和金文的字形均以鼎的形状象形演化而来。
材质与用途
早期多为青铜铸造，用于祭祀、宴飨等重要场合，后逐渐演变为礼器或刑具。

二、象征意义

政权与国家
鼎被视为立国重器，象征政权和国运。如“九鼎”代表九州，是王权的标志；“定鼎”指建立政权，“问鼎”则暗喻争夺统治权。
地位与等级
《周礼》记载鼎的数量象征身份：天子用九鼎，大夫五鼎，士三鼎，体现严格的等级制度。
鼎足之势
三方并立时，常以“鼎立”“鼎峙”形容稳固的平衡状态，如三国时期的魏蜀吴。

三、引申用法

形容词
- 显赫、盛大：如“大名鼎鼎”“鼎族”。
- 重要、正当：如“鼎盛时期”“鼎力支持”。
动词
表示变革，如“鼎新革故”。

四、其他相关信息

汉字结构：部首为“鼎”，象形字，上下结构。
文化意象：在成语和诗歌中常作为权力、尊贵的代称，如“一言九鼎”“钟鸣鼎食”。

如需更深入的历史或考古学分析，可参考、2、4等来源的完整内容。