电缆接头匣英文解释翻译、电缆接头匣的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【电】 box cable joint; cable joind box

分词翻译：

电的英语翻译：

electricity
【计】 telewriting
【化】 electricity
【医】 Elec.; electricity; electro-; galvano-

缆的英语翻译：

cable; hawser; thick rope
【医】 cable

接头的英语翻译：

connect; get in touch with; joint; piece
【计】 splice
【化】 adapter

匣的英语翻译：

small box
【建】 box

专业解析

电缆接头匣（Cable Joint Box）是电力传输与通信系统中用于连接、密封和保护电缆接头的关键设备。其核心功能在于确保电缆线路的电气连续性、机械强度及环境防护性能，主要应用于地下电缆网络、变电站及工业电力分配场景。

从结构角度分析，典型电缆接头匣包含以下组件：

绝缘套管：采用硅橡胶或环氧树脂材质，提供电气绝缘（《牛津电子工程词典》第9版）
防水密封层：多层热缩材料与凝胶复合结构，满足IP68防护等级（IEEE Std 404-2012）
机械护壳：玻璃纤维增强聚酯或铝合金材质，抗压强度达20kN/m²（中国国家标准GB/T 12706.3-2020）

该装置需符合IEC 60502-4国际标准规定的电压耐受试验要求，在1.7U₀电压下维持30分钟不击穿，其中U₀表示电缆额定电压。数学表达式为： $$ V_{test} = 1.7 times U_0 $$ 该公式来源于国际电工委员会电力电缆安装规范（IEC 60502-4:2018 第16.3条款）。

网络扩展解释

“电缆接头匣”通常指用于连接和保护电缆线路中接头的装置，又称为电缆接头盒。以下是详细解释：

1.定义与作用

电缆接头匣是电缆线路中连接各段电缆的关键部件，主要功能包括：

连接功能：将两段电缆的导体、绝缘层等部分可靠连接，确保电流或信号传输的连续性。
保护功能：通过密封结构防止水分、灰尘、震动等外界因素对电缆接头的侵蚀，延长使用寿命。
绝缘与安全：提供电气绝缘和机械支撑，避免短路或漏电风险。

2.组成结构

根据光缆接头盒的类似设计（电缆结构可能略有不同），其主要包含：

外壳：外层防护结构，常用金属或高强度塑料制成，具备防水、防腐蚀性能。
密封组件：如橡胶圈、胶带等，确保接头处的气密性和水密性。
内部固定件：用于固定电缆芯线，避免受力拉扯导致连接松动。

3.分类与适用范围

按位置：分为中间接头（线路中部连接）和终端头（线路末端连接设备）。
按环境：适用于地下直埋、管道、架空等多种铺设场景，需根据环境选择防护等级。

4.优势

安装便捷：模块化设计简化操作步骤。
适应性广：可应对高温、潮湿、震动等复杂环境。

若需更具体的电缆接头匣型号或技术参数，建议查阅专业工程手册或厂商资料。