电光直肠镜英文解释翻译、电光直肠镜的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Tuttle's proctoscope

分词翻译：

电光的英语翻译：

【电】 electric light

直肠镜的英语翻译：

proctoscope
【医】 proctoscope; rectoscope

专业解析

电光直肠镜（英文：Proctoscope with Illumination 或Illuminated Proctoscope）是一种用于直肠和低位乙状结肠检查的医疗器械。其核心特征在于集成了照明光源（通常为冷光源或LED），通过光学系统照亮直肠腔，使医生能够清晰观察黏膜形态、血管纹理、病变（如痔疮、息肉、溃疡、肿瘤等）以及进行简单的操作（如活检或止血）。

详细解释如下：

结构与原理：
- 镜筒：通常为金属或硬质塑料制成的中空管状结构，直径约1.5-2.5厘米，长度约15-25厘米。其前端光滑圆钝，便于插入肛门并减少损伤。
- 照明系统：现代电光直肠镜多采用冷光源技术。光源（如卤素灯或LED）位于镜体外部或手柄内，光线通过光纤束或导光柱传导至镜筒前端，均匀照亮检查区域。相较于早期的内置灯泡，冷光源避免了检查时镜体前端发热灼伤组织的风险，亮度更高且更安全。
- 光学系统：部分直肠镜设计有简单的目镜或可与摄像头连接，但更多时候医生是直接通过镜筒进行肉眼观察。高级型号可能配备放大镜头或视频成像系统（视频直肠镜）。
- 充气装置：部分直肠镜配有气囊或连接充气设备（如橡胶球），可在检查时向肠腔内注入少量空气，撑开肠壁皱褶，改善视野。
主要功能与临床应用：
- 诊断性检查：直观评估肛门、直肠远端及部分乙状结肠的黏膜状况，诊断痔疮（内痔、外痔）、肛裂、直肠息肉、直肠炎、溃疡、瘘管、肿瘤等疾病。
- 筛查：作为结直肠癌筛查的初步手段之一，尤其适用于低位直肠病变的发现。
- 治疗性操作：在镜下进行简单的治疗，如内痔的硬化剂注射、套扎术，小息肉的钳除或电灼，以及局部止血等。
- 取活检：对可疑病变部位钳取组织样本进行病理学检查。
检查过程简述：患者通常取膝胸卧位或左侧卧位。医生润滑镜筒后轻柔插入肛门，缓慢推进至直肠。打开光源后，边退镜边旋转观察各象限肠壁。如需充气或操作，则通过相应附件进行。
注意事项与局限性：
- 主要观察范围限于直肠下段及肛管，对高位直肠和结肠的检查需依赖结肠镜。
- 属于侵入性检查，可能引起轻微不适或疼痛（尤其在存在肛裂、脓肿时）。
- 存在极低的穿孔、出血风险（多见于治疗操作后）。
- 检查前通常需进行简单的肠道准备（如排便或灌肠）以保证视野清晰。

权威参考来源：

梅奥诊所 (Mayo Clinic)：提供直肠镜检查的适应症、流程和风险说明（来源示例：mayoclinic.org）。
约翰霍普金斯医学 (Johns Hopkins Medicine)：详细解释包括直肠镜在内的各种下消化道内窥镜检查（来源示例：hopkinsmedicine.org）。
美国国家医学图书馆 (National Library of Medicine - MedlinePlus)：提供直肠镜检查的医学百科信息（来源示例：medlineplus.gov）。
美国结直肠外科医师学会 (American Society of Colon and Rectal Surgeons, ASCRS)：发布关于肛门直肠疾病诊断和治疗的临床实践指南（来源示例：fascrs.org）。

网络扩展解释

电光直肠镜是一种结合电子光源和光学成像技术的直肠检查器械，主要用于观察直肠及肛管部位的病变。以下是其核心信息的综合说明：

1.结构与原理

器械构成：由长约20厘米的直管组成，末端配备高亮度电子光源和微型摄像头，可实时传输肠道内壁图像至外部显示器。
操作方式：通过肛门插入直肠，直达检查区域（部分可延伸至乙状结肠），利用光源和成像系统清晰显示黏膜状态。

2.功能与用途

诊断功能：检测直肠炎症、息肉、肿瘤、溃疡、痔疮等病变，并可钳取组织进行病理活检。
治疗辅助：支持微创治疗操作，如息肉切除或止血。

3.适应症

直肠出血、慢性腹泻、肛门疼痛等症状的病因排查。
直肠癌术后复查或高危人群筛查。

4.检查注意事项

前期准备：需提前清空肠道，检查前1天进食流质食物，必要时服用泻药或灌肠。
检查过程：患者需侧卧放松，医生轻柔操作器械，全程约10-15分钟。

5.优势与局限

优点：检查时间短、痛苦小，适合直肠局部病变的快速诊断。
局限：无法覆盖全结肠，高位肠道病变需结合结肠镜检查。

若需更具体的检查流程或临床案例，可参考相关医学平台（如、5、6）的详细说明。