淀粉酶试验英文解释翻译、淀粉酶试验的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 amylase test; diastase butter

分词翻译：

淀粉的英语翻译：

farina; starch
【化】 amylum; starch
【医】 amyl-; amylo-; amylon; amylum; fecula; starch

酶的英语翻译：

enzyme
【化】 enzyme; zyme
【医】 ascus ase; biocatalyst; enzyme; ferment; zymase; zyme; zymin; zymo-

试验的英语翻译：

experiment; test; try; try on; try out; examination; experimentation; trial
trial run
【计】 breadboarding
【医】 probation; test; tria
【经】 test; trial

专业解析

淀粉酶试验（Amylase Test）是临床医学中用于检测血清或尿液中淀粉酶活性的生化检测项目，其英文术语在《Dorland's Illustrated Medical Dictionary》中被定义为"a test measuring the activity of enzymes that hydrolyze starch into sugars" 。该试验主要应用于胰腺炎、唾液腺疾病及腹部急症的辅助诊断，美国国立卫生研究院（NIH）指出，血清淀粉酶水平超过正常值3倍以上是急性胰腺炎的重要诊断标准之一（https://www.niddk.nih.gov/health-information/digestive-diseases/pancreatitis）。

检测方法包含比色法和酶速率法两种主流技术，临床实验室标准化协会（CLSI）指南EP07-A3详细规范了实验操作流程（https://clsi.org/standards/products/method-evaluation/）。健康成年人参考值范围通常为： $$ text{血清淀粉酶} = 25-125 text{U/L} text{尿液淀粉酶} = 10-560 text{U/L} $$ 异常升高常见于胰腺导管阻塞（如结石或肿瘤）、腮腺炎或肠穿孔等情况，而慢性胰腺炎可能表现为进行性下降（《Harrison's Principles of Internal Medicine》第21版）。检测时需注意巨淀粉酶血症的干扰因素，美国临床化学协会（AACC）建议结合脂肪酶检测以提高诊断特异性（https://www.aacc.org/）。

网络扩展解释

淀粉酶试验是一种通过检测血液或尿液中的淀粉酶含量，辅助诊断相关疾病的临床检验项目。以下是详细解释：

一、定义与检测对象

淀粉酶是水解淀粉和糖原的酶类，主要由胰腺和唾液腺分泌，少量来源于肝、小肠等器官。试验通过测定血清或尿液中的淀粉酶活性，判断是否存在胰腺或唾液腺疾病。

二、检测方法及原理

比色法（如碘-淀粉比色法）：
将样本与淀粉底物反应，淀粉酶水解淀粉后，剩余淀粉与碘结合形成蓝色复合物，颜色深浅与酶活性成反比。
速率法：
使用含发色基团的底物（如β-2-氯-4-硝基酚-G7），水解后生成黄色对硝基酚，通过405nm波长监测吸光度变化，计算酶活性。

三、临床意义

升高常见原因：
- 胰腺疾病：急性胰腺炎（发病6-12小时升高，24小时达峰，3-5天恢复）。
- 其他疾病：腮腺炎、肠梗阻、消化性溃疡穿孔、巨淀粉酶血症等。
降低原因：
肝硬化、慢性胰腺炎、胰腺癌等。

四、结果解读

参考范围：
- 血清淀粉酶：35-135 U/L（不同方法有差异）。
- 尿淀粉酶：100-1200 U/L，升高持续时间较长。
诊断价值：
需结合影像学（如增强CT）和症状综合判断，因淀粉酶升高并非胰腺疾病特异性指标。

五、注意事项

检测前需空腹，避免饮食影响结果准确性。
动态监测更有意义，如急性胰腺炎需观察酶活性变化趋势。

如需更完整信息，可参考权威医学平台或文献。