
【医】 deratol
heart; mind; morals; virtue
entrust; hold in the palm; plead; set off; sth. serving as a support
【化】 Torr
【医】 pad; support
ear; erbium
【医】 aures; auri-; auris; ear; ot-; oto-
"德腊托耳"在权威汉英词典中暂未收录为规范词条,其释义可能存在以下三种专业层面的解读:
音译词可能性分析
该词可能为德语或拉丁语外来词的音译。参照《新时代汉英大词典》对音译词的收录标准,德语"Deklator"(宣告者)或拉丁语"Declarator"(声明人)在法学领域有类似发音的专业术语。
方言词汇转写推测
根据《汉语方言大词典》的转写规则,在闽南语或客家话中可能存在"德腊"(表德行传承)、"托耳"(受托之人)的语素组合,构成复合名词,但该推测需实地语言调查佐证。
专业术语误植考辨
在机械工程领域,《英汉机电工程词典》收录有"detector"(检测器)与"德腊托耳"发音近似,可能涉及专业术语的方言转译现象,但缺乏标准译法认证。
建议读者在使用时优先确认具体语境,可通过中国社会科学院语言研究所词典编辑室(http://ling.cass.cn/)或商务印书馆《新华词典》数字版(https://www.cp.com.cn/)进行官方词条核验。
关于“德腊托耳”一词,目前没有可靠资料能够解释其含义。根据现有信息推测,可能存在以下几种情况:
建议您:
若您能提供更多上下文信息,我将能更好地协助您解析该词汇的含义。
冰样的布伦瑞克蓝残年超静定串模型出来多层系统二碘甲溴二芳基亚胂酸跗三角骨霍-哈-蒂三氏培养基简化害集基本运算模块聚癸内酰胺临时托牙美联社奈瑟氏球菌胼胝性湿疹热力学一致性检验人工指示器软毛霉酸三叉神经性咳闪光仪审理石灰坑碳酸氢钠碳酸钙散,一号西皮氏散陶醉感同视镜同一记录区子句