打印图表大小英文解释翻译、打印图表大小的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 printed chart size

分词翻译：

打印的英语翻译：

mimeograph; print; stamp
【计】 printing

图的英语翻译：

chart; drawing; fig.; map; plot; picture; intention; attempt; plan
【计】 diagram; graphtyper
【化】 diagram
【医】 chart; column diagram; diagram; graph; map; picture; schema; scheme
sheet

表大小的英语翻译：

【计】 table size

专业解析

"打印图表大小"在汉英对照语境中包含三个核心概念：打印参数设定、视觉呈现方式和尺寸适配原则。该术语常见于技术文档和跨语言办公场景，其专业解释可分为以下层面：

术语构成解析
- "打印"对应英文"Print"，指通过输出设备将电子文档转为物理介质的过程（《牛津汉英双解词典》第5版）
- "图表"对应"Chart/Diagram"，包含数据可视化图形和说明性图示两种形态（《剑桥学术英语词典》）
- "大小"译为"Size"，特指输出介质上呈现的实际物理尺寸，常用单位包括毫米和英寸
打印标准参数依据Adobe打印技术规范，图表大小设置需同时考虑：
- 物理纸张尺寸（A4/Letter等国际标准）
- 分辨率设置（300dpi为印刷品基准值）
- 边距预留（Microsoft Office建议保留至少6.35mm装订区）
视觉设计考量美国心理学会(APA)图表规范强调：
- 印刷图表宽度应控制在8.3-17.8cm区间
- 字体大小与图表比例保持1:50的视觉平衡
- 矢量图形需设置等比缩放锁定功能
跨媒介适配原则根据Canva设计指南，有效打印尺寸应符合： $$ text{实际尺寸} = frac{text{屏幕像素}}{text{输出分辨率}} times 2.54 , text{cm/英寸} $$ 该公式确保电子文档与实体打印的尺寸一致性，避免像素化或比例失真问题。

网络扩展解释

“打印图表大小”指在打印输出时对图表物理尺寸或显示比例的调整设置，涉及图表在纸张上的实际呈现规格。以下是详细解析：

核心概念
- 打印：指通过打印机将电子文档（如Excel、Word中的图表）输出到纸张的过程。
- 图表大小：包含图表的宽度、高度或像素尺寸（如提到的12,528×8,352像素），直接影响打印后的清晰度和布局。
技术操作
- 在Excel等软件中，可通过调整图表工作表的缩放比例或直接设置页面布局中的尺寸参数来控制打印效果（参考）。
- 部分软件支持调整图表属性（如边距、方向），确保图表完整适配纸张。
英文翻译
该短语的常见英文表达为“chart size” 或“printed chart size”（、）。

注意事项：打印前建议通过“打印预览”功能检查图表是否超出页边距，避免内容截断。若需高精度输出，需注意分辨率设置（如300dpi以上）。