大同教英文解释翻译、大同教的近义词、反义词、例句

英语翻译：

Bahaism

分词翻译：

大同的英语翻译：

Great Harmony

教的英语翻译：

instruct; religion; teach; tutor

专业解析

大同教（Bahá'í Faith）是19世纪中叶起源于波斯的新兴一神论宗教，中文又称"巴哈伊教"。其英文名称"Bahá'í"源于阿拉伯语"بهاء"（Bahá），意为"光辉"或"荣耀"。该宗教的核心教义强调"人类一家"（oneness of humanity）和"宗教同源"（unity of religions），主张消除种族歧视、性别偏见及极端贫富差距。

根据巴哈伊国际社团官方文献，该信仰体系建立在三大核心原则上：上帝唯一（上帝通过不同先知逐步启示真理）、宗教同源（所有正统宗教本质同源）、人类一家（全人类应建立团结的全球文明）。其创始人巴哈欧拉（Bahá'u'lláh）在1863年宣布自己是上帝的新使者，继承亚伯拉罕、摩西、佛陀、基督和穆罕默德等先知的使命。

教义体系包含独特的行政制度，由选举产生的"世界正义院"负责全球教务。根据《大英百科全书》记载，巴哈伊教禁止传教士制度，要求信徒通过选举产生管理机构，这一制度被宗教研究者视为现代宗教民主治理的典范。截至2020年统计，该教在全球设有12万多个地方灵体会，覆盖200多个国家和地区。

主要经典包括巴哈欧拉撰写的《亚格达斯经》（Kitáb-i-Aqdas）和《隐言经》（Hidden Words）。美国国会图书馆藏有1892年首版波斯文经典文献，其中明确规定废除 priesthood 制度，强调个人直接研读经典的义务。联合国发展署报告显示，巴哈伊教在全球推广的"系统化教育项目"已惠及500万参与者，其道德教育课程被纳入多国公立学校选修科目。

网络扩展解释

“大同教”是巴哈伊教（Bahá'í Faith）在中国的旧称，其核心教义与“世界大同”理念紧密相关。以下是详细解释：

1.基本定义

大同教由波斯人巴孛（Báb）于19世纪创立，后由巴哈欧拉（Bahá'u'lláh）发展完善。其教义倡导“上帝唯一、宗教同源、人类一家”，主张消除种族、性别、阶级和宗教偏见，追求全球和平与统一。

2.名称演变

翻译由来：1935年，清华大学校长曹云祥翻译该教经典时，因教义与中国儒家“天下大同”理想契合，将其译为“大同教”。
更名背景：1991年正式更名为“巴哈伊教”，以更贴近原名“Bahá'í”的发音和原意。

3.核心教义

一神信仰：承认唯一上帝，认为所有宗教源于同一神圣根源。
人类一体：强调全人类平等，需打破国家、种族等界限，建立全球性文明社会。
社会理想：提倡教育普及、性别平等、科学与宗教和谐，最终实现“大同社会”。

4.与中国文化的关联

“大同”一词源自儒家经典《礼记·礼运》，描述“天下为公”的理想社会。曹云祥借用此概念翻译，既体现教义精髓，又融合本土文化语境。

5.现状与影响

全球信徒超600万，最高管理机构“国际正义院”位于以色列海法。
作为新兴一神教，巴哈伊教与犹太教、基督教、伊斯兰教同属一神论体系，但更注重现代社会的包容性。

如需进一步了解教义细节或历史发展，可参考权威宗教研究资料或巴哈伊教官方文献。