电气石英文解释翻译、电气石的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 tourmaline

分词翻译：

电气的英语翻译：

electric

石的英语翻译：

rock; stone
【医】 calculi; calculus; lapis; litho-; petro-; stone

专业解析

电气石（Diànqìshí），在矿物学中对应的英文术语为Tourmaline，是一种复杂的硼硅酸盐矿物。其名称源自僧伽罗语“turmali”，意为“混合宝石”，因晶体常呈现多种颜色而得名。以下从汉英词典角度解析其详细含义：

一、基本定义与矿物特性

化学成分
电气石的化学通式为 (ce{Na(Mg,Fe,Li,Al,Mn)_3Al_6(BO3)_3Si6O18(OH,F)_4})，属三方晶系，晶体呈柱状或针状，表面具纵纹。

物理性质
- 热电性与压电性：受热或加压时产生电荷，故名“电气石”（英文直译为“Electric Stone”）。
- 多色性：同一晶体可呈现不同颜色（如西瓜碧玺的绿-红渐变）。
- 硬度：莫氏硬度7-7.5，常作宝石（如碧玺）。

二、汉英定名溯源

“电气石”一词最早见于清末西方矿物学著作的中译本：

1909年《新尔雅》收录“电气石”词条，解释为“受热生电之矿”。
1930年《矿物学名词》正式将“Tourmaline”定为“电气石”，强调其热电效应特性。

三、现代应用与分类

工业用途
因压电性用于精密仪器（如压力传感器、负离子发生器）。

宝石学分类
- 碧玺（Bixi）：宝石级电气石的统称，按颜色细分：
  - 红碧玺（Rubellite）
  - 绿碧玺（Verdelite）
  - 蓝碧玺（Indicolite）
- 特殊品种：
  - 铬碧玺（含铬致艳绿色）
  - 帕拉伊巴（铜致霓虹蓝，最珍贵品种）。

四、权威参考文献

《系统矿物学》（地质出版社）：详述电气石晶体结构及物理化学性质。
美国地质调查局（USGS）矿物数据库：提供全球矿床分布及工业应用数据。
《宝石学》（GIA教材）：界定碧玺的宝石学分级标准。

注：电气石的“电气”特性由法国科学家居里兄弟于1880年首次验证，这一发现奠定了现代压电材料研究的基础（来源：中国矿物学数据库）。

网络扩展解释

电气石（Tourmaline），又称碧玺，是一种含硼的环状结构硅酸盐矿物，以下是其详细解释：

一、基本定义与特性

化学成分
化学通式为 $$NaR_3Al_6[Si6O{18}][BO_3]_3(OH,F)_4$$，其中R可为Mg²⁺、Fe²⁺、Li⁺等元素，含硼为其显著特征。
颜色因杂质元素不同呈现黑、绿、蓝、红等多种色彩，玻璃光泽，硬度7-7.5，密度2.98-3.20 g/cm³。
物理特性
具有压电性、热释电性、远红外辐射及释放负离子等特性，受热或加压时会产生电荷，故得名“电气石”。

二、分类与命名

主要类型
- 按颜色：分为黑色电气石（如黑碧玺）和彩色电气石（如红、蓝、绿碧玺）。
- 按元素组成：包括镁电气石（R=Mg）、铁电气石（R=Fe）、锂电气石（R=Li+Al）等。
别称来源
英文名“Tourmaline”源自锡兰语“Turmali”（混合宝石），中文别名“碧玺”则用于指代宝石级电气石。

三、应用领域

宝石与饰品
色泽美丽的电气石被加工为珠宝（如红碧玺象征爱情），兼具装饰与疗愈功能，据称可提升能量、缓解压力。
工业与环保
- 用于制造抗急冷急热陶瓷、玻璃。
- 电气石粉可净化水质、制成防辐射纺织品。

四、地质成因

多产于高温气成环境，常见于片麻岩、结晶片岩及蚀变火成岩中。

如需更完整信息，可参考搜狗百科、矿物学教材等权威来源。