英语翻译：

toe shoe

相关词条：

1.toeshoe  2.balletshoe  

分词翻译：

蕾的英语翻译：

bud

舞的英语翻译：

dance; wield

鞋的英语翻译：

shoes
【医】 shoe

专业解析

芭蕾舞鞋（Ballet Shoe）在汉英词典中的详细释义如下：

---

一、中文定义与英文对应

芭蕾舞鞋

指芭蕾舞者专用的软底舞蹈鞋，其核心设计旨在支撑足部动作的灵活性与精准度。英文对应术语为“ballet shoe”（通用训练鞋）或“ballet slipper”（特指软底练功鞋），专业场景中与足尖鞋（pointe shoe）区分使用 。

---

二、专业特征解析

1. 结构设计

   • 软质鞋底：通常由皮革或帆布制成，无跟且轻薄，确保舞者足底充分感知地面，完成转趾（turn-out）等基础动作 。
   • 弹力鞋面：U型或V型剪裁包裹足弓，搭配内部松紧带固定脚踝，兼顾灵活性及稳定性 。
   • 分趾衬垫：部分鞋型内置软垫分隔脚趾，减轻长时间训练的压力 。

2. 材质分类

   • 全皮革款：耐磨性强，适合高阶舞者；帆布款：轻量透气，多用于初学者 。
   • 鞋底材质：分全底（full sole）与分底（split sole），后者增强足弓弯曲度，凸显动作线条 。

---

三、文化符号与专业意义

芭蕾舞鞋是舞蹈美学的标志性载体，其粉红色传统源于19世纪欧洲剧院灯光下衬托腿部线条的需求 。在专业训练中，它代表舞者从基础技巧到足尖进阶的过渡阶段，象征严谨的艺术追求 。

---

权威参考来源：

1. 牛津舞蹈术语词典（Oxford Dictionary of Dance）
2. 英国皇家舞蹈学院（RAD）技术规范手册
3. 美国舞蹈杂志（Dance Magazine）装备指南
4. 芭蕾舞史学家珍妮弗·霍曼斯（Jennifer Homans）专著《阿波罗的天使》

网络扩展解释

芭蕾舞鞋是专为芭蕾舞设计的功能性鞋履，其定义和结构可从专业和时尚两个维度解析：

一、专业舞蹈用鞋

1. 基本分类
   芭蕾舞鞋分为软底鞋（Soft Shoes）和足尖鞋（Pointe Shoes）两类。

   • 软底鞋：采用皮革、帆布或缎子制成，适合日常训练，尤其适用于初学者和儿童。其鞋底分为全皮革底（增强支撑）或分割式鞋底（提升足尖动作灵活性）。
   • 足尖鞋：鞋头由多层布料胶合硬化形成Box结构，前部带有Platform小平面前端，内部嵌入橡胶或玻璃纤维材质的Shank鞋板，帮助舞者稳定站立于脚尖。

2. 核心构造

   • 鞋楦（LAST）：根据舞者足型定制，确保贴合度。
   • 鞋喉（THROAT）：连接鞋头与鞋面的U型区域，影响足弓弯曲幅度。
   • 系带系统：通过特殊绑法固定脚部，舞台表演时需额外加固。

二、时尚衍生单品

源于专业鞋款的芭蕾平底鞋（Ballet Flat）已成为经典时尚元素：

• 采用羊皮底、橡胶底或皮质底设计，搭配缎带、金属扣等装饰，兼具舒适性与优雅感。
• 2024年流行款式融入意大利皮革与内置软垫，适配日常通勤和休闲场景。

三、文化象征意义

在艺术表达中，芭蕾舞鞋常作为专业精神与女性力量的符号。例如中央芭蕾舞团《红色娘子军》通过足尖鞋与草鞋的对比，展现时代变革中的女性觉醒。

如需进一步了解品牌选择或保养技巧，可查阅相关专业指南。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

巴赫保险费净额布莱思氏试验不完全确定顺序机除虫菊素代码透明系统刀豆属动态微程序控制钝器伤分别分析复制型干的格式控制拐逃花翠苷简单混合策略优先文法角块加脂燥作静凝聚局限性扁平苔癣可塑的空间平移口疮样的门捷列夫周期律磨擦水头氢化环化橡胶企业间信贷绒毛内的耍两面派手法魏氏梭状芽胞杆菌