半成品英文解释翻译、半成品的近义词、反义词、例句

英语翻译：

semi-manufactured goods; semi finished articles
【化】 half-finished goods; in-process product; intermediate product
intermediates; semis
【经】 finished process goods; half finished goods; intermediate goods
part finished product; partly-finished goods; semiproduct

分词翻译：

半的英语翻译：

half; in the middle; semi-
【计】 semi
【医】 demi-; hemi-; semi-; semis; ss
【经】 quasi

成品的英语翻译：

finished product; turnoff
【化】 end item; final end-product; finished stock
【经】 completed product; finished stock; made-up articles

专业解析

半成品在汉英词典中的核心释义为"semi-finished product" 或"work in progress"，指已完成部分加工或制作工序，但尚未达到最终使用或销售状态的物品。其含义需结合具体语境理解：

一、基础定义

加工阶段
指原材料经过初步处理（如切割、锻造、热处理）但未完成全部工序的中间产物。例如：钢铁行业的钢坯、纺织业的坯布。

《现代汉语词典》（汉英双语版）定义为："semi-manufactured goods; semi-finished products"。
食品领域
特指需二次加工才能食用的预加工食材，如冷冻面团、预调味的腌制肉类。

《牛津英汉双解词典》对应词条："partially prepared food requiring final cooking"。

二、行业应用差异

制造业：强调生产流程中的中间品（如汽车零部件、电子元件半组装件），对应术语"work in progress (WIP)"。
餐饮业：指即烹预制食品（如预切蔬菜、速冻披萨底），英文常用"convenience food" 或"pre-prepared food"。

三、与相关概念对比

术语	英文对应	完成度
原材料	Raw material	未加工
半成品	Semi-finished goods	部分加工（50%-90%）
成品	Finished goods	100% 可交付

权威来源参考

中国社会科学院语言研究所.《现代汉语词典》（第7版汉英双语）[M]. 商务印书馆, 2016.
Hornby, A. S.《牛津高阶英汉双解词典》（第9版）[M]. 牛津大学出版社, 2018.
"Semi-Finished Goods". Business Dictionary. WebFinance Inc. 链接（术语标准定义）

网络扩展解释

半成品是指经过一定生产过程并检验合格，但尚未完成最终加工的中间产品。以下是其核心要点：

一、基本定义

半成品是介于原材料和产成品之间的中间状态产品，需进一步加工或装配才能成为最终成品。例如钢铁企业生产的生铁、纺织厂的棉纱均属此类（）。

二、主要分类

自制半成品
企业自行生产且检验合格后存放于半成品仓库的中间产品，如汽车制造中的发动机部件（）。
外购半成品
从外部采购的半成品，会计处理上视为原材料，如电子厂采购的电路板（）。

三、会计处理特点

设置“自制半成品”科目核算实际成本
单件/小批量生产时，成本计入在产品；大批量生产时单独核算（）

四、生产管理意义

在供应链管理中被称为在制品（WIP），指处于加工或等待工序的半成品。优化生产流程需尽量减少WIP积压，以提高效率（）。

五、与相关概念的区别

在产品：尚未完成所有工序，未检验合格
产成品：已完成全部生产流程并入库（）

示例场景：烘焙店预制的冷冻面团属于半成品，需解冻烘烤后才能作为面包出售。