月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

白檀英文解释翻译、白檀的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 Santalum album L.; white sandalwood; white santal; white saunders

相关词条:

1.whitesandalwood  2.whitesaunders  3.Santalumalbum  4.sandalwood(Santalumalbum)  

分词翻译:

白的英语翻译:

clear; free of charge; in vain; pure; white; whiteness
【化】 leuco-; leuko-
【医】 albo-; leuco-; leuk-; leuko-

专业解析

由于当前未能获取到可验证的权威网页来源,无法提供符合原则(专业性、权威性、可信度)且附带有效参考链接的完整释义。为保证信息准确性,现提供基础释义框架供参考:

白檀(bái tán)

汉语释义:

  1. 植物学定义:

    特指檀香科植物檀香(Santalum album),常绿乔木,心材具浓郁香气。

  2. 材质特征:

    木质坚硬,色泽黄白至浅褐,含芳香油脂,自古用于雕刻、香料及药材。

英文对应词:

Sandalwood

文化与应用:

注:以上内容需补充权威参考文献(如《中国植物志》、学术期刊论文)及可验证链接。建议通过专业数据库(如CNKI、PubMed)或官方植物志(如efloras.org)核验后完善来源。

网络扩展解释

白檀是一个具有多重含义的词汇,其解释需结合植物学特征、文化象征及实际用途:

一、植物学定义

白檀(学名:Symplocos paniculata)属于山矾科山矾属,是落叶灌木或小乔木,高2-5米。其叶椭圆形或倒卵形,边缘有细锯齿,春开白花,秋结蓝色核果。广泛分布于中国东北、华北及长江以南地区,常见于向阳坡地或灌丛中,具有耐旱、根系发达的特点,是重要的水土保持树种。

二、药用与经济价值

白檀的根、叶及果实可入药,具有清热解毒、调气散结、祛风止痒的功效,常用于治疗乳腺炎、淋巴腺炎、荨麻疹等症。此外,其木材可制作器具,嫩枝可作饲料,果实含油量高,可用于工业榨油。

三、文化象征

  1. 纯洁与高雅:传统文学中,白檀因木质纯净、香气清雅,常被比喻为“纯洁无瑕的品质”。
  2. 宁静与修身:其香气被用于制作香囊、佛具,象征使人心情宁静,与佛教文化中的修身养性相关联。

四、名称混淆与辨析

历史上,“白檀”一词曾被误用于指代檀香木(Santalum album),两者虽名称相似,但分类不同(檀香为檀香科)。现代植物学已明确区分:白檀属山矾科,檀香属檀香科。

五、其他类型

多肉植物中也有名为“白檀”的品种(Echinopsis chamaecereus),但与此处所述木本植物无关。


白檀既是具有生态和药用价值的山矾科植物,也是承载文化象征的传统意象。需注意名称在不同语境下的差异,避免与檀香混淆。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

并行程序设计冲突问题带运送机大气沾污煅苦土杜克氏法非法二进制卡片分析实证主义后叶素环节汇报人结晶性积极的担保立付表决利息的边际效用理论旅客米龙氏溶液捏和庞德氏浸膏皮耳茨氏反射强制执行判决中的出售人体学润发浆商品产地名称生存保证受公众监管者数据刻度示例他激蛙扁纤毛虫妄想狂的