到岸价格加结关费用价英文解释翻译、到岸价格加结关费用价的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 cif cleared; cost,insurance,freight cleared

分词翻译：

到岸价格的英语翻译：

C.I.F
【化】 CIF cost; cost insurance and freight(cif); insurance and freight

加的英语翻译：

add; append; increase; plus; tot; tote
【医】 add; adde; addition; admov.

结关费的英语翻译：

【经】 customs clearing charges

用的英语翻译：

apply; expenses; use
【医】 c.; cum; Utend.

价的英语翻译：

price; value
【医】 adicity; valence; valency; value
【经】 price

专业解析

到岸价格加结关费用价（CIF Cleared）是国际贸易术语的延伸形式，由标准CIF（Cost, Insurance and Freight）条款演变而来。该术语指卖方需承担货物运抵指定目的港的成本、保险费和运费，同时延伸至完成进口国海关清关手续所需的费用。根据国际商会《国际贸易术语解释通则2020》，这种特殊约定突破了标准CIF条款中买方承担进口清关义务的常规设定。

具体包含三个核心费用层次：

基础运输成本：涵盖货物装运港至目的港的海运费、装卸费及运输保险费
关税预付费用：包括进口关税、增值税等法定税费的预先支付
清关服务支出：报关文件处理费、检验检疫费及海关监管费等行政性收费

该条款常见于买卖双方约定由出口商包办进口手续的情形，主要适用于新兴市场贸易中进口商清关能力薄弱的情况。世界海关组织《海关数据标准化指南》指出，此类约定需在合同中明确清关责任划分，避免因各国海关政策差异引发争议。实际操作中建议参照联合国贸易便利化协定关于跨境清关的标准化流程执行。

网络扩展解释

“到岸价格加结关费用价”是国际贸易术语中的一种价格条款，结合了到岸价格（CIF）和结关费用。以下是详细解释：

1.到岸价格（CIF）的定义

到岸价格（Cost, Insurance and Freight, CIF）指卖方负责将货物运至目的港，并承担运费、保险费及货物在装运港装船前的风险。具体包括：

成本：货物本身的价值；
运费：从装运港到目的港的运输费用；
保险费：运输途中的货物保险费用。

2.结关费用的含义

结关费用指货物在目的港完成海关手续所需的费用，主要包括：

关税：根据进口国税率缴纳的税款；
报关费：委托报关代理办理清关手续的费用；
检验检疫费：货物入境前的检验费用（如有）。

3.到岸价格加结关费用价（CIF Cleared）

该条款在CIF基础上增加了结关费用，即卖方需额外承担货物在目的港的清关费用和手续。这意味着：

卖方责任：支付CIF费用（成本、运费、保险费）及清关相关费用；
风险转移：货物风险通常在装运港转移给买方，但结关完成后买方正式获得货物所有权。

4.与类似术语的对比

CIF Duty Paid：与“到岸价格加结关费用价”类似，但更明确包含关税支付（参考）；
DDP（完税后交货）：卖方责任更广泛，需承担所有运输、保险、关税及目的地交货前的全部费用。

5.应用场景

此类条款常见于买卖双方约定由出口方协助处理进口清关的情况，可简化买方流程，但会增加卖方成本和报价复杂度。

到岸价格加结关费用价（CIF Cleared）= CIF（成本+运费+保险费） + 目的港清关费用。该条款扩大了卖方的责任范围，适用于需要卖方协助清关的贸易场景。